Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "foul" into Spanish language

Traducción significado y definición de la palabra "falta" al idioma español

EnglishSpanish

Foul

[Falta]
/faʊl/

noun

1. An act that violates the rules of a sport

    synonym:
  • foul

1. Un acto que viola las reglas de un deporte

    sinónimo:
  • falta

verb

1. Hit a foul ball

    synonym:
  • foul

1. Golpear una pelota sucia

    sinónimo:
  • falta

2. Make impure

  • "The industrial wastes polluted the lake"
    synonym:
  • pollute
  • ,
  • foul
  • ,
  • contaminate

2. Hacer impuro

  • "Los desechos industriales contaminaron el lago"
    sinónimo:
  • contaminar
  • ,
  • falta

3. Become or cause to become obstructed

  • "The leaves clog our drains in the fall"
  • "The water pipe is backed up"
    synonym:
  • clog
  • ,
  • choke off
  • ,
  • clog up
  • ,
  • back up
  • ,
  • congest
  • ,
  • choke
  • ,
  • foul

3. Convertirse o hacer que se obstruya

  • "Las hojas obstruyen nuestros desagües en el otoño"
  • "La tubería de agua está respaldada"
    sinónimo:
  • obstruir
  • ,
  • ahogarse
  • ,
  • retroceder
  • ,
  • congestionar
  • ,
  • ahogo
  • ,
  • falta

4. Commit a foul

  • Break the rules
    synonym:
  • foul

4. Cometer una falta

  • Romper las reglas
    sinónimo:
  • falta

5. Spot, stain, or pollute

  • "The townspeople defiled the river by emptying raw sewage into it"
    synonym:
  • foul
  • ,
  • befoul
  • ,
  • defile
  • ,
  • maculate

5. Mancha o contaminar

  • "La gente del pueblo contaminó el río al vaciar las aguas residuales crudas en él"
    sinónimo:
  • falta
  • ,
  • beful
  • ,
  • desfiladero
  • ,
  • macular

6. Make unclean

  • "Foul the water"
    synonym:
  • foul

6. Hacer impuro

  • "Falta el agua"
    sinónimo:
  • falta

7. Become soiled and dirty

    synonym:
  • foul

7. Ensuciarse y ensuciarse

    sinónimo:
  • falta

adjective

1. Highly offensive

  • Arousing aversion or disgust
  • "A disgusting smell"
  • "Distasteful language"
  • "A loathsome disease"
  • "The idea of eating meat is repellent to me"
  • "Revolting food"
  • "A wicked stench"
    synonym:
  • disgusting
  • ,
  • disgustful
  • ,
  • distasteful
  • ,
  • foul
  • ,
  • loathly
  • ,
  • loathsome
  • ,
  • repellent
  • ,
  • repellant
  • ,
  • repelling
  • ,
  • revolting
  • ,
  • skanky
  • ,
  • wicked
  • ,
  • yucky

1. Altamente ofensivo

  • Excitante aversión o asco
  • "Un olor desagradable"
  • "Lenguaje desagradable"
  • "Una enfermedad repugnante"
  • "La idea de comer carne es repelente para mí"
  • "Comida repugnante"
  • "Un hedor malvado"
    sinónimo:
  • asqueroso
  • ,
  • asqueante
  • ,
  • desagradable
  • ,
  • falta
  • ,
  • detestable
  • ,
  • repugnante
  • ,
  • repelente
  • ,
  • skanky
  • ,
  • malvado

2. Offensively malodorous

  • "A foul odor"
  • "The kitchen smelled really funky"
    synonym:
  • fetid
  • ,
  • foetid
  • ,
  • foul
  • ,
  • foul-smelling
  • ,
  • funky
  • ,
  • noisome
  • ,
  • smelly
  • ,
  • stinking
  • ,
  • ill-scented

2. Ofensivamente maloliente

  • "Un olor desagradable"
  • "La cocina olía muy funky"
    sinónimo:
  • fétido
  • ,
  • falta
  • ,
  • mal olor
  • ,
  • funky
  • ,
  • ruidoso
  • ,
  • maloliente
  • ,
  • apestoso
  • ,
  • mal perfumado

3. Violating accepted standards or rules

  • "A dirty fighter"
  • "Used foul means to gain power"
  • "A nasty unsporting serve"
  • "Fined for unsportsmanlike behavior"
    synonym:
  • cheating(a)
  • ,
  • dirty
  • ,
  • foul
  • ,
  • unsporting
  • ,
  • unsportsmanlike

3. Violar estándares o reglas aceptadas

  • "Un luchador sucio"
  • "Falta usada significa ganar poder"
  • "Un servicio desagradable antideportivo"
  • "Multado por comportamiento antideportivo"
    sinónimo:
  • trampa ( a )
  • ,
  • sucio
  • ,
  • falta
  • ,
  • antideportivo

4. (of a baseball) not hit between the foul lines

    synonym:
  • foul

4. ( de una pelota de béisbol ) no golpeada entre las líneas de falta

    sinónimo:
  • falta

5. (of a manuscript) defaced with changes

  • "Foul (or dirty) copy"
    synonym:
  • dirty
  • ,
  • foul
  • ,
  • marked-up

5. ( de un manuscrito ) desfigurado con cambios

  • "Falta ( o copia sucia )"
    sinónimo:
  • sucio
  • ,
  • falta
  • ,
  • marcado

6. Characterized by obscenity

  • "Had a filthy mouth"
  • "Foul language"
  • "Smutty jokes"
    synonym:
  • cruddy
  • ,
  • filthy
  • ,
  • foul
  • ,
  • nasty
  • ,
  • smutty

6. Caracterizado por la obscenidad

  • "Tenía una boca sucia"
  • "Lenguaje sucio"
  • "Bromas obscenas"
    sinónimo:
  • crujiente
  • ,
  • sucio
  • ,
  • falta
  • ,
  • desagradable
  • ,
  • obsceno

7. Disgustingly dirty

  • Filled or smeared with offensive matter
  • "As filthy as a pigsty"
  • "A foul pond"
  • "A nasty pigsty of a room"
    synonym:
  • filthy
  • ,
  • foul
  • ,
  • nasty

7. Asquerosamente sucio

  • Lleno o manchado de materia ofensiva
  • "Tan sucio como una pocilga"
  • "Un estanque sucio"
  • "Una pocilga desagradable de una habitación"
    sinónimo:
  • sucio
  • ,
  • falta
  • ,
  • desagradable

8. Especially of a ship's lines etc

  • "With its sails afoul"
  • "A foul anchor"
    synonym:
  • afoul(ip)
  • ,
  • foul
  • ,
  • fouled

8. Especialmente de las líneas de un barco, etc.

  • "Con sus velas en contra"
  • "Un ancla sucia"
    sinónimo:
  • afoul ( ip )
  • ,
  • falta
  • ,
  • ensuciado

Examples of using

That man has a foul mouth.
Ese hombre es muy malhablado.
The air in here is foul.
El aire aquí está muy viciado.
It was a foul play.
Hubo juego sucio.