Translation meaning & definition of the word "form" into Spanish language

noun

1. The phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something

• "The inflected forms of a word can be represented by a stem and a list of inflections to be attached"

synonym:
• form
,
• word form
,
• signifier
,
• descriptor

1. El sonido fonológico u ortográfico o la apariencia de una palabra que se puede usar para describir o identificar algo

• "Las formas flexionadas de una palabra pueden representarse mediante un tallo y una lista de inflexiones que se adjuntarán"

sinónimo:
• formar
,
• forma de palabra
,
• significante
,
• descriptor

2. A category of things distinguished by some common characteristic or quality

• "Sculpture is a form of art"

• "What kinds of desserts are there?"

synonym:
• kind
,
• sort
,
• form
,
• variety

2. Una categoría de cosas distinguidas por alguna característica o calidad común

• "La escultura es una forma de arte"

• "Qué tipo de postres hay?"

sinónimo:
• amable
,
• ordenar
,
• formar
,
• variedad

3. A perceptual structure

• "The composition presents problems for students of musical form"

• "A visual pattern must include not only objects but the spaces between them"

synonym:
• form
,
• shape
,
• pattern

3. Una estructura perceptiva

• "La composición presenta problemas para estudiantes de forma musical"

• "Un patrón visual debe incluir no solo objetos sino también los espacios entre ellos"

sinónimo:
• formar
,
• forma
,
• patrón

4. Any spatial attributes (especially as defined by outline)

• "He could barely make out their shapes"

synonym:
• shape
,
• form
,
• configuration
,
• contour
,
• conformation

4. Cualquier atributo espacial ( especialmente según lo definido por el esquema )

• "Apenas podía distinguir sus formas"

sinónimo:
• forma
,
• formar
,
• configuración
,
• contorno
,
• conformación

5. Alternative names for the body of a human being

• "Leonardo studied the human body"

• "He has a strong physique"

• "The spirit is willing but the flesh is weak"

synonym:
• human body
,
• physical body
,
• material body
,
• soma
,
• build
,
• figure
,
• physique
,
• anatomy
,
• shape
,
• bod
,
• chassis
,
• frame
,
• form
,
• flesh

5. Nombres alternativos para el cuerpo de un ser humano

• "Leonardo estudió el cuerpo humano"

• "Tiene un físico fuerte"

• "El espíritu está dispuesto pero la carne es débil"

sinónimo:
• cuerpo humano
,
• cuerpo físico
,
• cuerpo material
,
• soma
,
• construir
,
• figura
,
• físico
,
• anatomía
,
• forma
,
• cuerpo
,
• chasis
,
• marco
,
• formar
,
• carne

6. The spatial arrangement of something as distinct from its substance

• "Geometry is the mathematical science of shape"

synonym:
• shape
,
• form

6. La disposición espacial de algo distinto de su sustancia

• "La geometría es la ciencia matemática de la forma"

sinónimo:
• forma
,
• formar

7. The visual appearance of something or someone

• "The delicate cast of his features"

synonym:
• form
,
• shape
,
• cast

7. La apariencia visual de algo o alguien

• "El delicado elenco de sus rasgos"

sinónimo:
• formar
,
• forma
,
• molde

8. A printed document with spaces in which to write

• "He filled out his tax form"

synonym:
• form

8. Un documento impreso con espacios para escribir

• "Llenó su formulario de impuestos"

sinónimo:
• formar

9. (biology) a group of organisms within a species that differ in trivial ways from similar groups

• "A new strain of microorganisms"

synonym:
• form
,
• variant
,
• strain
,
• var.

9. ( biología ) un grupo de organismos dentro de una especie que difieren en formas triviales de grupos similares

• "Una nueva cepa de microorganismos"

sinónimo:
• formar
,
• variante
,
• cepa
,
• var.

10. An arrangement of the elements in a composition or discourse

• "The essay was in the form of a dialogue"

• "He first sketches the plot in outline form"

synonym:
• form

10. Una disposición de los elementos en una composición o discurso

• "El ensayo fue en forma de diálogo"

• "Primero dibuja la trama en forma de esquema"

sinónimo:
• formar

11. A particular mode in which something is manifested

• "His resentment took the form of extreme hostility"

synonym:
• form

11. Un modo particular en el que se manifiesta algo

• "Su resentimiento tomó la forma de hostilidad extrema"

sinónimo:
• formar

12. (physical chemistry) a distinct state of matter in a system

• Matter that is identical in chemical composition and physical state and separated from other material by the phase boundary

• "The reaction occurs in the liquid phase of the system"

synonym:
• phase
,
• form

12. ( química física ) un estado distinto de materia en un sistema

• Materia que es idéntica en composición química y estado físico y separada de otro material por el límite de fase

• "La reacción ocurre en la fase líquida del sistema"

sinónimo:
• fase
,
• formar

13. A body of students who are taught together

• "Early morning classes are always sleepy"

synonym:
• class
,
• form
,
• grade
,
• course

13. Un cuerpo de estudiantes que se enseñan juntos

• "Las clases de la madrugada siempre tienen sueño"

sinónimo:
• clase
,
• formar
,
• grado
,
• curso

14. An ability to perform well

• "He was at the top of his form"

• "The team was off form last night"

synonym:
• form

14. Una habilidad para desempeñarse bien

• "Estaba en la cima de su forma"

• "El equipo estaba fuera de forma anoche"

sinónimo:
• formar

15. A life-size dummy used to display clothes

synonym:
• mannequin
,
• manikin
,
• mannikin
,
• manakin
,
• form

15. Un muñeco de tamaño natural usado para exhibir ropa

sinónimo:
• maniquí
,
• mannikin
,
• manakin
,
• formar

16. A mold for setting concrete

• "They built elaborate forms for pouring the foundation"

synonym:
• form

16. Un molde para fraguar hormigón

• "Construyeron formas elaboradas para verter los cimientos"

sinónimo:
• formar

verb

1. Create (as an entity)

• "Social groups form everywhere"

• "They formed a company"

synonym:
• form
,
• organize
,
• organise

1. Crear ( como entidad )

• "Los grupos sociales se forman en todas partes"

• "Formaron una empresa"

sinónimo:
• formar
,
• organizar

2. To compose or represent:"this wall forms the background of the stage setting"

• "The branches made a roof"

• "This makes a fine introduction"

synonym:
• form
,
• constitute
,
• make

2. Para componer o representar: "este muro forma el fondo del escenario"

• "Las ramas hicieron un techo"

• "Esto hace una buena introducción"

sinónimo:
• formar
,
• constituir
,
• hacer

3. Develop into a distinctive entity

• "Our plans began to take shape"

synonym:
• form
,
• take form
,
• take shape
,
• spring

3. Convertirse en una entidad distintiva

• "Nuestros planes comenzaron a tomar forma"

sinónimo:
• formar
,
• tomar forma
,
• primavera

4. Give shape or form to

• "Shape the dough"

• "Form the young child's character"

synonym:
• shape
,
• form

4. Dar forma o forma a

• "Dar forma a la masa"

• "Formar el carácter del niño"

sinónimo:
• forma
,
• formar

5. Make something, usually for a specific function

• "She molded the rice balls carefully"

• "Form cylinders from the dough"

• "Shape a figure"

• "Work the metal into a sword"

synonym:
• shape
,
• form
,
• work
,
• mold
,
• mould
,
• forge

5. Hacer algo, generalmente para una función específica

• "Ella moldeó las bolas de arroz con cuidado"

• "Cilindros de forma de la masa"

• "Dar forma a una figura"

• "Trabaja el metal en una espada"

sinónimo:
• forma
,
• formar
,
• trabajo
,
• moho
,
• molde
,
• forja

6. Establish or impress firmly in the mind

• "We imprint our ideas onto our children"

synonym:
• imprint
,
• form

6. Establecer o impresionar firmemente en la mente

• "Imprimimos nuestras ideas en nuestros hijos"

sinónimo:
• impresión
,
• formar

7. Assume a form or shape

• "The water formed little beads"

synonym:
• form

7. Asumir una forma o forma

• "El agua formó pequeñas cuentas"

sinónimo:
• formar

Examples of using

Do you think this is the best form of government?

¿Usted piensa que esta es la mejor forma de gobierno?

Death, in whatever form, is repulsive.

La muerte es repulsiva en cualquiera de sus formas.

Some people think that advertising is a form of brainwashing.

Algunos consideran ese anuncio publicitario como una forma de lavado de cerebro.

A dictionary is a reference work of words or terms which are listed in alphabetical order. The words and terms included in the dictionary are described in relation to their significance, definition, etymology, orthography and grammatical form.

Un diccionario es una obra de consulta de palabras o términos que se encuentran ordenados alfabéticamente. De dichas palabras o términos se proporciona su significado, definición, etimología, ortografía y su forma gramatical.

To form the plural in Esperanto, add a j to the singular.

Para formar el plural en esperanto, agrega una j al singular.

We had to attend just as a matter of form.

Tuvimos que asistir por mantener las apariencias.

You didn't finish filling out this form.

No acabaste de rellenar este formulario.

You didn't finish filling out this form.

No acabó de rellenar este formulario.

I play tennis, but my form is terrible.

Juego al tenis, pero tengo muy mal estilo.

Is this a different word or just another form of the same word?

¿Es ésta una palabra distinta u otra forma de la misma palabra?

Fashion is a form of ugliness so intolerable that we have to alter it every six months.

La moda es una forma de fealdad tan intolerable que nosotros la debemos alterar cada seis meses.

The words in my head form streets and buildings, entire cities. I want to take you there.

En mi cabeza, las palabras forman calles y edificios, ciudades enteras. Allí te quiero llevar.

Music is a form of entertainment.

La música es una forma de entretenimiento.

Bacteria usually form colonies.

Las bacterias generalmente forman colonias.

A snail's shell is spiral in form.

La concha de un caracol tiene forma de espiral.

Haiku is a poetic form originating in Japan.

El haiku es una forma de poesía de origen japonés.

The stomach and the large and small intestines form the digestive system.

El estómago y los intestinos grueso y delgado forman el sistema digestivo.

Lungs, heart, veins, arteries and capillaries form the cardiovascular system.

Los pulmones, el corazón, la venas, arterias y pequeños capilares forman el sistema cardiovascular.

Atoms form molecules.

Los átomos forman moléculas.