Translation meaning & definition of the word "foothold" into Spanish language

noun

1. An area in hostile territory that has been captured and is held awaiting further troops and supplies

• "An attempt to secure a bridgehead behind enemy lines"

• "The only foothold left for british troops in europe was gibraltar"

synonym:
• bridgehead
,
• foothold

1. Un área en territorio hostil que ha sido capturada y retenida esperando más tropas y suministros

• "Un intento de asegurar una cabeza de puente detrás de las líneas enemigas"

• "El único punto de apoyo que quedaba para las tropas británicas en europa era gibraltar"

sinónimo:
• cabeza de puente
,
• punto de apoyo

2. A place providing support for the foot in standing or climbing

synonym:
• foothold
,
• footing

2. Un lugar que brinda apoyo para el pie de pie o trepando

sinónimo:
• punto de apoyo
,
• pie

3. An initial accomplishment that opens the way for further developments

• "The town became a beachhead in the campaign to ban smoking outdoors"

• "They are presently attempting to gain a foothold in the russian market"

synonym:
• beachhead
,
• foothold

3. Un logro inicial que abre el camino para futuros desarrollos

• "La ciudad se convirtió en una cabeza de playa en la campaña para prohibir fumar al aire libre"

• "Actualmente están tratando de establecerse en el mercado ruso"

sinónimo:
• cabeza de playa
,
• punto de apoyo