Examples of using
The wise one knows what he says; the foolish one says what he knows.
El sabio sabe lo que dice, el tonto dice lo que sabe.
Son, don't be foolish!
¡Hijo, no seas bobo!
Don't be so foolish.
No seas atontado.
He was foolish enough to believe what she said.
Fue tan tonto como para creerse lo que ella decía.
You look foolish.
Pareces un idiota.
The fundamental problem is that in the modern world the foolish are completely sure of themselves, while the smart are full of doubts.
El problema fundamental es que en el mundo moderno el tonto está completamente seguro de sí, mientras que el listo está lleno de dudas.
Tom doesn't want to look foolish.
Tom no quiere parecer tonto.
Claiming that money is not a requirement for happiness is foolish.
Afirmar que el dinero no es un requisito para la felicidad es estúpido.
There is no such thing, at this stage of the world’s history in America, as an independent press. You know it and I know it. There is not one of you who dare write your honest opinions, and if you did, you know beforehand that it would never appear in print. I am paid weekly for keeping my honest opinions out of the paper I am connected with. Others of you are paid similar salaries for similar things, and any of you who would be foolish as to write honest opinions would be out on the streets looking for ano
No existe tal cosa, en esta etapa de la historia del mundo en los Estados Unidos, algo como prensa independiente. Ustedes lo saben y yo lo sé. No hay uno solo de ustedes que se atreva a escribir sus opiniones honestas y si lo hicieran sabemos de antemano que nunca saldría en la prensa. A mí me pagan cada semana para mantener mis opiniones honestas fuera del periódico con el que tengo relación. A otros de ustedes les pagan salarios similares por cosas similares y cualquiera de ustedes que quisiera ser tan to
Don't be foolish.
No seas tonto.
Life is as a box of matches. Treating it cautiously is foolish, not treating it cautiously is dangerous.
La vida es como una caja de fósforos. Manejarla con cuidado es tonto, y no manejarla con cuidado es peligroso.
How foolish I am!
¡Vaya idiota que soy!
We must talk her out of this foolish plan.
Debemos disuadirla de este estúpido plan.
Is she so foolish as to believe that?
¿Es ella tan tonta como para creer tal cosa?
He is foolish.
Él es tonto.
Is he so foolish as to believe that?
¿Es él tan tonto como para creer algo así?
He did a very foolish thing.
Hizo algo muy tonto.
No one is so foolish as to believe what he says.
No hay gente tan tonta como para creer lo que él dice.
Don't be so foolish as to go with him.
No seas tan tonto como para ir con él.
He thought how foolish he had been.
Se dio cuenta de la tontería que había cometido.
