Translation meaning & definition of the word "fold" into Spanish language
Traducción de significado y definición de la palabra "pliegue" al idioma español
Fold
[Doblar]noun
1. An angular or rounded shape made by folding
- "A fold in the napkin"
- "A crease in his trousers"
- "A plication on her blouse"
- "A flexure of the colon"
- "A bend of his elbow"
- synonym:
- fold ,
- crease ,
- plication ,
- flexure ,
- crimp ,
- bend
1. Una forma angular o redondeada hecha por plegado
- "Un pliegue en la servilleta"
- "Un pliegue en sus pantalones"
- "Una plicatura en su blusa"
- "Una flexión del colon"
- "Una curva de su codo"
- sinónimo:
- doblar ,
- pliegue ,
- plication ,
- flexión ,
- engarzar
2. A group of people who adhere to a common faith and habitually attend a given church
- synonym:
- congregation ,
- fold ,
- faithful
2. Un grupo de personas que se adhieren a una fe común y habitualmente asisten a una iglesia determinada
- sinónimo:
- congregación ,
- doblar ,
- fiel
3. A geological process that causes a bend in a stratum of rock
- synonym:
- fold ,
- folding
3. Un proceso geológico que provoca una curva en un estrato de roca.
- sinónimo:
- doblar ,
- plegable
4. A group of sheep or goats
- synonym:
- flock ,
- fold
4. Un grupo de ovejas o cabras
- sinónimo:
- rebaño ,
- doblar
5. A folded part (as in skin or muscle)
- synonym:
- fold ,
- plica
5. Una parte doblada ( como en la piel o los músculos )
- sinónimo:
- doblar ,
- plica
6. A pen for sheep
- synonym:
- fold ,
- sheepfold ,
- sheep pen ,
- sheepcote
6. Un bolígrafo para ovejas
- sinónimo:
- doblar ,
- redil ,
- corral de ovejas ,
- cota de oveja
7. The act of folding
- "He gave the napkins a double fold"
- synonym:
- fold ,
- folding
7. El acto de plegar
- "Le dio a las servilletas un doble pliegue"
- sinónimo:
- doblar ,
- plegable
verb
1. Bend or lay so that one part covers the other
- "Fold up the newspaper"
- "Turn up your collar"
- synonym:
- fold ,
- fold up ,
- turn up
1. Doblar o recostar para que una parte cubra la otra
- "Doblar el periódico"
- "Levanta el cuello"
- sinónimo:
- doblar ,
- subir
2. Incorporate a food ingredient into a mixture by repeatedly turning it over without stirring or beating
- "Fold the egg whites into the batter"
- synonym:
- fold
2. Incorpore un ingrediente alimentario en una mezcla volteándolo repetidamente sin agitar o batir
- "Dobla las claras de huevo en la masa"
- sinónimo:
- doblar
3. Cease to operate or cause to cease operating
- "The owners decided to move and to close the factory"
- "My business closes every night at 8 p.m."
- "Close up the shop"
- synonym:
- close up ,
- close ,
- fold ,
- shut down ,
- close down
3. Dejar de operar o dejar de operar
- "Los propietarios decidieron mudarse y cerrar la fábrica"
- "Mi negocio cierra todas las noches a las 8 p.m."
- "Cierra la tienda"
- sinónimo:
- de cerca ,
- cerca ,
- doblar ,
- apagado ,
- cerrar
4. Confine in a fold, like sheep
- synonym:
- pen up ,
- fold
4. Confinar en un pliegue, como ovejas
- sinónimo:
- bolígrafo ,
- doblar
5. Become folded or folded up
- "The bed folds in a jiffy"
- synonym:
- fold ,
- fold up
5. Doblarse o doblarse
- "La cama se pliega en un santiamén"
- sinónimo:
- doblar