Translation meaning & definition of the word "flow" into Spanish language

noun

1. The motion characteristic of fluids (liquids or gases)

synonym:
• flow
,
• flowing

1. La característica de movimiento de los fluidos (líquidos o gases)

sinónimo:
• flujo
,
• fluyendo

2. The amount of fluid that flows in a given time

synonym:
• flow
,
• flow rate
,
• rate of flow

2. La cantidad de fluido que fluye en un tiempo determinado

sinónimo:
• flujo
,
• caudal
,
• tasa de flujo

3. The act of flowing or streaming

• Continuous progression

synonym:
• flow
,
• stream

3. El acto de fluir o transmitir

• Progresión continua

sinónimo:
• flujo
,
• corriente

4. Any uninterrupted stream or discharge

synonym:
• flow

4. Cualquier corriente o descarga ininterrumpida

sinónimo:
• flujo

5. Something that resembles a flowing stream in moving continuously

• "A stream of people emptied from the terminal"

• "The museum had planned carefully for the flow of visitors"

synonym:
• stream
,
• flow

5. Algo que se asemeja a una corriente que fluye en movimiento continuo

• "Un chorro de gente vaciada de la terminal"

• "El museo había planeado cuidadosamente el flujo de visitantes"

sinónimo:
• corriente
,
• flujo

6. Dominant course (suggestive of running water) of successive events or ideas

• "Two streams of development run through american history"

• "Stream of consciousness"

• "The flow of thought"

• "The current of history"

synonym:
• stream
,
• flow
,
• current

6. Curso dominante (sugerente de agua corriente) de sucesivos eventos o ideas

• "Dos corrientes de desarrollo recorren la historia de estados unidos"

• "Corriente de conciencia"

• "El flujo del pensamiento"

• "La corriente de la historia"

sinónimo:
• corriente
,
• flujo
,
• actual

7. The monthly discharge of blood from the uterus of nonpregnant women from puberty to menopause

• "The women were sickly and subject to excessive menstruation"

• "A woman does not take the gout unless her menses be stopped"--hippocrates

• "The semen begins to appear in males and to be emitted at the same time of life that the catamenia begin to flow in females"--aristotle

synonym:
• menstruation
,
• menses
,
• menstruum
,
• catamenia
,
• period
,
• flow

7. La secreción mensual de sangre del útero de mujeres no embarazadas desde la pubertad hasta la menopausia

• "Las mujeres estaban enfermizas y sujetas a una menstruación excesiva"

• "Una mujer no toma la gota a menos que se le detenga la menstruación"--hipócrates

• "El semen comienza a aparecer en los machos y a emitirse al mismo tiempo que la catamenia comienza a fluir en las hembras"--aristóteles

sinónimo:
• menstruación
,
• menstruaciones
,
• menstruo
,
• catamenia
,
• período
,
• flujo

verb

1. Move or progress freely as if in a stream

• "The crowd flowed out of the stadium"

synonym:
• flow
,
• flux

1. Muévete o progresa libremente como en una corriente

• "La multitud salió corriendo del estadio"

sinónimo:
• flujo

2. Move along, of liquids

• "Water flowed into the cave"

• "The missouri feeds into the mississippi"

synonym:
• run
,
• flow
,
• feed
,
• course

2. Avanza, de líquidos

• "El agua fluyó hacia la cueva"

• "El missouri desemboca en el mississippi"

sinónimo:
• correr
,
• flujo
,
• alimentar
,
• curso

3. Cause to flow

• "The artist flowed the washes on the paper"

synonym:
• flow

3. Hacer fluir

• "El artista hizo fluir los lavados sobre el papel"

sinónimo:
• flujo

4. Be abundantly present

• "The champagne flowed at the wedding"

synonym:
• flow

4. Estar abundantemente presente

• "El champán fluyó en la boda"

sinónimo:
• flujo

5. Fall or flow in a certain way

• "This dress hangs well"

• "Her long black hair flowed down her back"

synonym:
• hang
,
• fall
,
• flow

5. Caer o fluir de cierta manera

• "Este vestido cuelga bien"

• "Su largo cabello negro corría por su espalda"

sinónimo:
• colgar
,
• caer
,
• flujo

6. Cover or swamp with water

synonym:
• flow

6. Cubrir o pantano con agua

sinónimo:
• flujo

7. Undergo menstruation

• "She started menstruating at the age of 11"

synonym:
• menstruate
,
• flow

7. Someterse a menstruación

• "Ella empezó a menstruar a los 11 años"

sinónimo:
• menstruar
,
• flujo

Examples of using

The liquid flow submits the container to what we call tangential stress.

El flujo de líquido somete al recipiente a lo que llamamos tensión tangencial.

If you want to get something in life, you should go against the flow.

Si quieres obtener algo en la vida, debes nadar contra la corriente.

It is difficult to actually stand up against the flow.

Es difícil luchar realmente contra corriente.

Tears flow down.

Las lágrimas brotan.

Tears flow down.

Las lágrimas caen.

Do something about the flow of blood from the wound.

Haz algo respecto al flujo de sangre desde la herida.

Do something about the flow of blood from the wound.

Haz algo con la sangre que te fluye de la herida.