Translation meaning & definition of the word "fault" into Spanish language

noun

1. A wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

• "He made a bad mistake"

• "She was quick to point out my errors"

• "I could understand his english in spite of his grammatical faults"

synonym:
• mistake
,
• error
,
• fault

1. Una acción incorrecta atribuible a mal juicio o ignorancia o falta de atención

• "Cometió un mal error"

• "Ella se apresuró a señalar mis errores"

• "Pude entender su inglés a pesar de sus fallas gramaticales"

sinónimo:
• error
,
• falla

2. An imperfection in an object or machine

• "A flaw caused the crystal to shatter"

• "If there are any defects you should send it back to the manufacturer"

synonym:
• defect
,
• fault
,
• flaw

2. Una imperfección en un objeto o máquina

• "Un defecto hizo que el cristal se rompiera"

• "Si hay algún defecto, debe enviarlo de vuelta al fabricante"

sinónimo:
• defecto
,
• falla

3. The quality of being inadequate or falling short of perfection

• "They discussed the merits and demerits of her novel"

• "He knew his own faults much better than she did"

synonym:
• demerit
,
• fault

3. La calidad de ser inadecuado o no alcanzar la perfección

• "Discutieron los méritos y deméritos de su novela"

• "Él conocía sus propios defectos mucho mejor que ella"

sinónimo:
• demérito
,
• falla

4. (geology) a crack in the earth's crust resulting from the displacement of one side with respect to the other

• "They built it right over a geological fault"

• "He studied the faulting of the earth's crust"

synonym:
• fault
,
• faulting
,
• geological fault
,
• shift
,
• fracture
,
• break

4. ( geología ) una grieta en la corteza terrestre resultante del desplazamiento de un lado con respecto al otro

• "Lo construyeron justo sobre una falla geológica"

• "Estudió las fallas de la corteza terrestre"

sinónimo:
• falla
,
• fallas
,
• falla geológica
,
• turno
,
• fractura
,
• romper

5. (electronics) equipment failure attributable to some defect in a circuit (loose connection or insulation failure or short circuit etc.)

• "It took much longer to find the fault than to fix it"

synonym:
• fault

5. ( electrónica ) falla del equipo atribuible a algún defecto en un circuito ( conexión suelta o falla de aislamiento o cortocircuito, etc. )

• "Tomó mucho más tiempo encontrar la falla que arreglarla"

sinónimo:
• falla

6. Responsibility for a bad situation or event

• "It was john's fault"

synonym:
• fault

6. Responsabilidad por una mala situación o evento

• "Fue culpa de john"

sinónimo:
• falla

7. (sports) a serve that is illegal (e.g., that lands outside the prescribed area)

• "He served too many double faults"

synonym:
• fault

7. ( deportes ) un servicio que es ilegal ( por ejemplo, que aterriza fuera del área prescrita )

• "Sirvió demasiadas fallas dobles"

sinónimo:
• falla

verb

1. Put or pin the blame on

synonym:
• blame
,
• fault

1. Poner o culpar

sinónimo:
• culpa
,
• falla

Examples of using

It wasn't my fault.

No fue mi culpa.

I said it wasn't your fault.

Dije que no fue tu culpa.

Tom got blamed even though it wasn't his fault.

Culparon a Tom, a pesar de que no fue su culpa.

I'm not saying it's Tom's fault.

No estoy diciendo que sea culpa de Tom.

I know it's not your fault.

Sé que no es tu culpa.

This is all your fault. So, you'd better just shut up.

Todo esto es culpa tuya. Así que mejor cállate.

It isn't my fault that it happened.

Eso no ha ocurrido por mi culpa.

This is all my fault.

Todo esto es culpa mía.

It's Tom's fault.

Eso es culpa de Tom.

They got blamed, but it wasn't their fault.

Ellos fueron culpados, pero no fue su culpa.

I can't blame Tom for something that was Mary's fault.

No puedo culpar a Tom por algo que fue culpa de Mary.

Everyone knows that it wasn't your fault.

Todo el mundo sabe que no fue tu culpa.

This is my fault.

Esto es culpa mía.

That's not Tom's fault.

Eso no es culpa de Tom.

That's not my fault.

Eso no es mi culpa.

It was all my fault.

Todo fue culpa mía.

It's your fault.

Es culpa tuya.

Tom, it's not your fault.

No es culpa tuya, Tom.

Tom, it's not your fault.

Tom, no es tu culpa.

It was his fault.

Fue culpa suya.