Translation meaning & definition of the word "fatal" into Spanish language

adjective

1. Bringing death

synonym:
• fatal

1. Trayendo muerte

sinónimo:
• fatal

2. Having momentous consequences

• Of decisive importance

• "That fateful meeting of the u.n. when...it declared war on north korea"- saturday rev

• "The fatal day of the election finally arrived"

synonym:
• fateful
,
• fatal

2. Teniendo consecuencias trascendentales

• De importancia decisiva

• "Esa fatídica reunión de la onu cuando ... declaró la guerra a corea del norte" - rev del sábado

• "El día fatal de las elecciones finalmente llegó"

sinónimo:
• fatídico
,
• fatal

3. (of events) having extremely unfortunate or dire consequences

• Bringing ruin

• "The stock market crashed on black friday"

• "A calamitous defeat"

• "The battle was a disastrous end to a disastrous campaign"

• "Such doctrines, if true, would be absolutely fatal to my theory"- charles darwin

• "It is fatal to enter any war without the will to win it"- douglas macarthur

• "A fateful error"

synonym:
• black
,
• calamitous
,
• disastrous
,
• fatal
,
• fateful

3. ( de eventos ) que tienen consecuencias extremadamente desafortunadas o graves

• Trayendo ruina

• "El mercado de valores se derrumbó el black friday"

• "Una derrota calamitosa"

• "La batalla fue un final desastroso para una campaña desastrosa"

• "Tales doctrinas, si son ciertas, serían absolutamente fatales para mi teoría" - charles darwin

• "Es fatal entrar en cualquier guerra sin la voluntad de ganarla" - douglas macarthur

• "Un error fatídico"

sinónimo:
• negro
,
• calamitoso
,
• desastroso
,
• fatal
,
• fatídico

4. Controlled or decreed by fate

• Predetermined

• "A fatal series of events"

synonym:
• fatal
,
• fateful

4. Controlado o decretado por el destino

• Predeterminado

• "Una serie fatal de eventos"

sinónimo:
• fatal
,
• fatídico

Examples of using

You have made a fatal mistake.

Has cometido un error fatal.

This and many other causes led to the fatal outcome.

Esta y muchas otras causas condujeron a el desenlace fatal.

Nothing is so fatal to religion as indifference.

No hay nada peor para la religión que la indiferencia.

It could be fatal.

Podría ser fatal.

A little sincerity is a dangerous thing, and a great deal of it is absolutely fatal.

Un poco de sinceridad es algo peligroso, y una gran cantidad de ella es absolutamente fatal.

About a third of these diseases can be cured, but the others may be serious, or even fatal.

Cerca de un tercio de estas enfermedades pueden ser curadas, pero las otras pueden ser serias, o incluso fatales.

He suffered a fatal wound.

Él sufrió una herida fatal.

The wound was fatal to him.

La herida fue fatal para él.

A slip of the tongue is sometimes fatal to a politician.

A veces un lapsus linguae es fatal para un político.

I was led to the conclusion that we made a fatal mistake.

Yo llegué a la conclusión de que habíamos cometido un error fatal.

The last wound proved fatal.

La última herida fue mortal.

Today is the fatal day that they will attempt their escape.

Hoy es el día fatal en que ellos intentarán su escape.

The scandal was fatal to his political future.

El escándalo fue fatal para su carrera política.

The slightest mistake may lead to a fatal disaster.

El error más mínimo podría conducir a un desastre fatal.

Life is a fatal sexually transmitted disease.

La vida es una enfermedad mortal sexualmente transmisible.