Translation meaning & definition of the word "fashion" into Spanish language

noun

1. How something is done or how it happens

• "Her dignified manner"

• "His rapid manner of talking"

• "Their nomadic mode of existence"

• "In the characteristic new york style"

• "A lonely way of life"

• "In an abrasive fashion"

synonym:
• manner
,
• mode
,
• style
,
• way
,
• fashion

1. Cómo se hace algo o cómo sucede

• "Su manera digna"

• "Su forma rápida de hablar"

• "Su modo de existencia nómada"

• "En el característico estilo de nueva york"

• "Un estilo de vida solitario"

• "De forma abrasiva"

sinónimo:
• manera
,
• modo
,
• estilo
,
• camino
,
• moda

2. Characteristic or habitual practice

synonym:
• fashion

2. Práctica característica o habitual

sinónimo:
• moda

3. The latest and most admired style in clothes and cosmetics and behavior

synonym:
• fashion

3. El último y más admirado estilo en ropa, cosméticos y comportamiento.

sinónimo:
• moda

4. Consumer goods (especially clothing) in the current mode

synonym:
• fashion

4. Bienes de consumo ( especialmente ropa ) en el modo actual

sinónimo:
• moda

verb

1. Make out of components (often in an improvising manner)

• "She fashioned a tent out of a sheet and a few sticks"

synonym:
• fashion
,
• forge

1. Hacer de componentes ( a menudo de manera improvisada )

• "Ella diseñó una tienda de campaña con una sábana y unos palos"

sinónimo:
• moda
,
• forja

Examples of using

She's a fashion designer.

Ella es diseñadora de moda.

Maria says she wants to become a model, but she knows very little about fashion.

María dice que quiere ser modelo, pero sabe muy poco sobre moda.

My sister is subscriber of a fashion magazine.

Mi hermana es suscriptora de una revista de moda.

Long hair is out of fashion.

El pelo largo pasó de moda.

Bacteria reply in an autonomous fashion.

Las bacterias se replican de forma autónoma.

Tom doesn't even try to keep up with fashion.

Tom ni siquiera trata de estar a la moda.

Who's your favorite fashion model?

¿Cuál es tu modelo favorito?

Who's your favorite fashion designer?

¿Quién es tu diseñador de moda preferido?

I think fashion models today are too thin.

Creo que hoy en día las modelos son demasiado delgadas.

She always wears clothes which are out of fashion.

Ella siempre usa pilchas pasadas de moda.

Black coats are in fashion this winter.

Los abrigos negros están de moda este invierno.

The Paris syndrome is a type of culture shock. It's a psychiatric term used to describe foreigners who start living in Paris, drawn to the image of the city as a center of fashion, don't adapt well to the local customs and culture, lose their mental balance and exhibit symptoms close to depression.

El síndrome de París es una clase de choque cultural. Es un término psiquiátrico usado para describir a los extranjeros que empiezan a vivir en París seducidos por la imagen de la ciudad como centro de la moda, no se adaptan bien a las costumbres locales ni culturales, pierden su equilibrio mental y muestran síntomas parecidos a los de la depresión.

Don't follow the fashion.

No sigas lo que sea de moda.

Her skirt is totally out of fashion.

Su falda está totalmente fuera de moda.

He behaves in a very strange fashion.

Él se comporta de un modo muy raro.

Faded jeans are still in fashion.

Los pantalones desteñidos todavía están de moda.

Your skirt is out of fashion.

Tu falda no está de moda.