Translation meaning & definition of the word "failure" into Spanish language

noun

1. An act that fails

• "His failure to pass the test"

synonym:
• failure

1. Un acto que fracasa

• "Su fracaso en pasar la prueba"

sinónimo:
• fallo

2. An event that does not accomplish its intended purpose

• "The surprise party was a complete failure"

synonym:
• failure

2. Un evento que no logra el propósito previsto

• "La fiesta sorpresa fue un completo fracaso"

sinónimo:
• fallo

3. Lack of success

• "He felt that his entire life had been a failure"

• "That year there was a crop failure"

synonym:
• failure

3. Falta de éxito

• "Sintió que toda su vida había sido un fracaso"

• "Ese año hubo una mala cosecha"

sinónimo:
• fallo

4. A person with a record of failing

• Someone who loses consistently

synonym:
• failure
,
• loser
,
• nonstarter
,
• unsuccessful person

4. Una persona con antecedentes de reprobar

• Alguien que pierde constantemente

sinónimo:
• fallo
,
• perdedor
,
• no inicial
,
• persona fracasada

5. An unexpected omission

• "He resented my failure to return his call"

• "The mechanic's failure to check the brakes"

synonym:
• failure

5. Una omisión inesperada

• "Le molestaba que no hubiera respondido a su llamada"

• "El mecánico no ha comprobado los frenos"

sinónimo:
• fallo

6. Inability to discharge all your debts as they come due

• "The company had to declare bankruptcy"

• "Fraudulent loans led to the failure of many banks"

synonym:
• bankruptcy
,
• failure

6. Incapacidad para saldar todas sus deudas a su vencimiento

• "La empresa tuvo que declararse en quiebra"

• "Los préstamos fraudulentos llevaron a la quiebra de muchos bancos"

sinónimo:
• quiebra
,
• fallo

7. Loss of ability to function normally

• "Kidney failure"

synonym:
• failure

7. Pérdida de capacidad para funcionar normalmente

• "„fărătură ridicolă"

sinónimo:
• fallo

Examples of using

My failure did not weaken my self-confidence.

Mi fracaso no debilitó mi confianza en mí.

The business was a failure.

El negocio fue un fracaso.

He got very depressed after his failure.

Se aplanó después del fracaso.

I don't know about success, but the key to failure is trying to please everyone!

No sé mucho sobre el éxito, ¡Pero la clave para el fracaso es intentar complacer a todo el mundo!

Ambition is the last refuge of the failure.

La ambición es el último refugio del fracaso.

What is failure but humiliation, when it doesn't inspire the genius to overcome old barriers?

¿Qué es el fracaso sino una humillación si no impulsa el ingenio para superar las viejas barreras?

We're on the border of failure.

¡Estamos al borde del fracaso!

If there be fear, it would cause failure.

Si hubiera miedo, haría que falláramos.

Tom is a complete failure as a father.

Tom es un completo fracaso como padre.

Tom is a failure as a father.

Tom es un fracaso como padre.

He thinks he is a failure so he drinks.

Piensa que es un fracaso por eso se da a la bebida.

He blames his failure on bad luck.

Él culpa a la mala suerte de su fracaso.

You blamed others for your own failure.

Culpó a otros por su propio fracaso.

She blamed others for her own failure.

Culpó a otros por su propio fracaso.

It has been said that a man at ten is an animal, at twenty a lunatic, at thirty a failure, at forty a fraud, and at fifty a criminal.

Se ha dicho que un hombre a los diez es un animal; a los veinte, un lunático; a los treinta, un error; a los cuarenta, un fraude; y a los cincuenta, un criminal.

Far better it is to dare mighty things, to win glorious triumphs even though checkered by failure, than to rank with those poor spirits who neither enjoy nor suffer much because they live in the gray twilight that knows neither victory nor defeat.

Es mucho mejor atreverse a cosas grandes, a ganar gloriosos triunfos aún si son accidentados por el fracaso, que estar entre esos pobres espíritus que viven en la penumbra gris ajena de la victoria o la derrota.

Don't laugh at my failure.

No te rías de mi error.

All her efforts culminated in failure.

Todos sus esfuerzos culminaron en fracaso.

They blamed the failure on George.

Culparon a Jorge del fracaso.