Translation meaning & definition of the word "everywhere" into Spanish language

adverb

1. To or in any or all places

• "You find fast food stores everywhere"

• "People everywhere are becoming aware of the problem"

• "He carried a gun everywhere he went"

• "Looked all over for a suitable gift"

• (`everyplace' is used informally for `everywhere')

synonym:
• everywhere
,
• everyplace
,
• all over

1. A o en cualquiera o en todos los lugares

• "Encuentras tiendas de comida rápida en todas partes"

• "Las personas en todas partes se están dando cuenta del problema"

• "Llevó un arma a todas partes"

• "Buscó un regalo adecuado"

• ( 'everyplace' se usa informalmente para 'everywhere' )

sinónimo:
• en todas partes
,
• cada lugar
,
• por todas partes

Examples of using

We searched everywhere.

Buscamos por todos lados.

Human blood has the same colour everywhere.

La sangre humana en todos lados tiene el mismo color.

Bicycle lanes are everywhere!

¡Hay rutas ciclistas por doquier!

Cycle lanes are everywhere!

¡Hay rutas ciclistas por doquier!

All the houses were shaking and alarms were ringing everywhere.

Todas las casas temblaban y las alarmas sonaban en todas partes.

Do you know why I hate Tom? Because he is everywhere.

¿Sabes por qué odio a Tom? Porque está en todas partes.

The guilty left hints everywhere.

El culpable dejó pistas por todas partes.

There was blood everywhere.

Había sangre por todas partes.

In the year 2012, there will be flying cars everywhere.

En el año 2012 habrá autos voladores por doquier.

It's raining everywhere.

Está lloviendo en todas partes.

You can go everywhere.

Puedes ir a todas partes.

You can go everywhere.

Podés ir a todos lados.

Bacteria are everywhere.

Las bacterias están en todas partes.

We are therefore compelled to inform our Christian family everywhere of the silent holocaust that is taking place in our midst.

Por eso, estamos obligados a informar en todas partes a nuestra familia cristiana del holocausto silencioso que ocurre entre nosotros.

I've been looking for it everywhere.

Le he estado buscando por todas partes.

He is also credited with banishing all the snakes from Ireland, and it is to this accomplishment that I would like to share this allegory and join with St. Patrick in banishing the snakes from all of Babylon, everywhere.

A él también se le acredita haber desterrado a todas las serpientes de Irlanda, y es por este logro que yo quisiera compartir esta alegoría y unirme con San Patricio en desterrar a las serpiente de toda Babilonia, y de todas partes.

Tom looked for Mary everywhere.

Tom buscó a Mary por todos lados.

Tom looked for Mary everywhere.

Tom buscó a Mary por todas partes.

Tom adores Mary and follows her everywhere she goes.

Tom adora a Mary y la sigue a todas partes donde va.

Tom couldn't find Mary even though he said he looked just about everywhere.

Tom no pudo encontrar a Mary incluso a pesar de que dijo que había buscado en prácticamente todas partes.