Translation meaning & definition of the word "enemy" into Spanish language

noun

1. An opposing military force

• "The enemy attacked at dawn"

synonym:
• enemy

1. Una fuerza militar opuesta

• "El enemigo atacó al amanecer"

sinónimo:
• enemigo

2. An armed adversary (especially a member of an opposing military force)

• "A soldier must be prepared to kill his enemies"

synonym:
• enemy
,
• foe
,
• foeman
,
• opposition

2. Un adversario armado ( especialmente un miembro de una fuerza militar opuesta )

• "Un soldado debe estar preparado para matar a sus enemigos"

sinónimo:
• enemigo
,
• oposición

3. Any hostile group of people

• "He viewed lawyers as the real enemy"

synonym:
• enemy

3. Cualquier grupo hostil de personas

• "Vio a los abogados como el verdadero enemigo"

sinónimo:
• enemigo

4. A personal enemy

• "They had been political foes for years"

synonym:
• foe
,
• enemy

4. Un enemigo personal

• "Habían sido enemigos políticos durante años"

sinónimo:
• enemigo

Examples of using

Tom is our enemy.

Tom es nuestro enemigo.

The enemy cavalry crossed the river by an unknown ford.

La caballería enemiga cruzó el río por un vado desconocido.

I took advantage of the confusion and attacked the enemy.

Aproveché la confusión y ataqué al enemigo.

Tom is my enemy.

Tom es mi enemigo.

The enemy attacked furiously.

El enemigo embistió con furia.

The enemy attacked from behind.

El enemigo atacó por detrás.

The battalion surrendered to the enemy.

El batallón se entregó al enemigo.

The enemy suffered many casualties.

El enemigo sufrió muchas bajas.

The cavalry charged the enemy.

La caballería cargó sobre el enemigo.

He defeated his enemy.

Batió a su enemigo.

They wiped out the enemy.

Acabaron con el enemigo.

There is no honor in taking an enemy with poison.

No hay honor en matar a un enemigo con veneno.

I want to be your ally, not your enemy.

Quiero ser tu aliado, no tu enemigo.

The enemy destroyed many of our ships.

El enemigo destruyó muchos de nuestros barcos.

We could see enemy ships on the horizon.

Podíamos ver barcos enemigos en el horizonte.

I thought Tom was your enemy.

Pensaba que Tom era tu enemigo.

I thought the enemy had killed Tom.

Pensé que el enemigo había matado a Tom.

If you can kill your enemy, do it, if not, make him your friend.

Si puede matar a su enemigo, hágalo, si no, hágalo su amigo.

One that confounds good and evil is an enemy to the good.

Aquel que confunde el bien y el mal es un enemigo del bien.

I'm not your enemy.

No soy tu enemigo.