Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Significado de traducción y definición de la palabra Endure al idioma español

EnglishSpanish

Endure

/ɛndjʊr/

verb

1. Put up with something or somebody unpleasant

  • "I cannot bear his constant criticism"
  • "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"
  • "He learned to tolerate the heat"
  • "She stuck out two years in a miserable marriage"
    synonym:
  • digest
  • ,
  • endure
  • ,
  • stick out
  • ,
  • stomach
  • ,
  • bear
  • ,
  • stand
  • ,
  • tolerate
  • ,
  • support
  • ,
  • brook
  • ,
  • abide
  • ,
  • suffer
  • ,
  • put up

1. Soportar algo o alguien desagradable

  • "No puedo soportar su constante crítica"
  • "El nuevo secretario tuvo que soportar muchos comentarios poco profesionales"
  • "Aprendió a tolerar el calor"
  • "Ella aguantó dos años en un matrimonio miserable"
sinónimo:
  • digerir,
  • soportar,
  • sobresalir,
  • estómago,
  • oso,
  • pararse,
  • tolerar,
  • apoyo,
  • arroyo,
  • permanecer,
  • sufrir,
  • poner

2. Face and withstand with courage

  • "She braved the elements"
    synonym:
  • weather
  • ,
  • endure
  • ,
  • brave
  • ,
  • brave out

2. Enfrentar y resistir con coraje

  • "Ella desafió a los elementos"
sinónimo:
  • clima,
  • soportar,
  • valiente,
  • valiente

3. Continue to live through hardship or adversity

  • "We went without water and food for 3 days"
  • "These superstitions survive in the backwaters of america"
  • "The race car driver lived through several very serious accidents"
  • "How long can a person last without food and water?"
    synonym:
  • survive
  • ,
  • last
  • ,
  • live
  • ,
  • live on
  • ,
  • go
  • ,
  • endure
  • ,
  • hold up
  • ,
  • hold out

3. Continuar viviendo dificultades o adversidades

  • "Nos fuimos sin agua y comida durante 3 días"
  • "Estas supersticiones sobreviven en los remansos de américa"
  • "El piloto de carreras vivió varios accidentes muy graves"
  • "Cuánto tiempo puede durar una persona sin comida ni agua?"
sinónimo:
  • sobrevivir,
  • último,
  • vivir,
  • vivir en,
  • ve,
  • soportar,
  • sostener,
  • resistir

4. Undergo or be subjected to

  • "He suffered the penalty"
  • "Many saints suffered martyrdom"
    synonym:
  • suffer
  • ,
  • endure

4. Someterse o ser sometido a

  • "Sufrió la pena"
  • "Muchos santos sufrieron martirio"
sinónimo:
  • sufrir,
  • soportar

5. Last and be usable

  • "This dress wore well for almost ten years"
    synonym:
  • wear
  • ,
  • hold out
  • ,
  • endure

5. Último y ser utilizable

  • "Este vestido se usó bien durante casi diez años"
sinónimo:
  • usar,
  • resistir,
  • soportar

6. Persist for a specified period of time

  • "The bad weather lasted for three days"
    synonym:
  • last
  • ,
  • endure

6. Persistir durante un período de tiempo específico

  • "El mal tiempo duró tres días"
sinónimo:
  • último,
  • soportar

7. Continue to exist

  • "These stories die hard"
  • "The legend of elvis endures"
    synonym:
  • prevail
  • ,
  • persist
  • ,
  • die hard
  • ,
  • run
  • ,
  • endure

7. Seguir existiendo

  • "Estas historias mueren duro"
  • "La leyenda de elvis perdura"
sinónimo:
  • prevalecer,
  • persistir,
  • morir duro,
  • correr,
  • soportar

Examples of using

What a shame to just endure life rather than enjoying it.
¡Qué lástima sólo aguantar la vida en vez de disfrutarla!
I don't know how many are going to endure this situation.
No sé cuántos van a soportar esta situación.
How much more suffering can they endure?
¿Cuánto más sufrimiento pueden soportar?