Translation meaning & definition of the word "emerge" into Spanish language

verb

1. Come out into view, as from concealment

• "Suddenly, the proprietor emerged from his office"

synonym:
• emerge

1. Salir a la vista, como por ocultamiento

• "De repente, el propietario salió de su oficina"

sinónimo:
• emerger

2. Come out of

• "Water issued from the hole in the wall"

• "The words seemed to come out by themselves"

synonym:
• issue
,
• emerge
,
• come out
,
• come forth
,
• go forth
,
• egress

2. Salir de

• "Agua emitida por el agujero en la pared"

• "Las palabras parecían salir solas"

sinónimo:
• problema
,
• emerger
,
• salir
,
• ven adelante
,
• adelante
,
• salida

3. Become known or apparent

• "Some nice results emerged from the study"

synonym:
• emerge

3. Hacerse conocido o aparente

• "Algunos buenos resultados surgieron del estudio"

sinónimo:
• emerger

4. Come up to the surface of or rise

• "He felt new emotions emerge"

synonym:
• emerge

4. Subir a la superficie o elevarse

• "Sintió surgir nuevas emociones"

sinónimo:
• emerger

5. Happen or occur as a result of something

synonym:
• come forth
,
• emerge

5. Suceder o ocurrir como resultado de algo

sinónimo:
• ven adelante
,
• emerger

Examples of using

Love begins to emerge between the two.

El amor comienza a surgir entre los dos.

The secret will emerge in due course of time.

El secreto se revelará a su debido tiempo.

Japan is still struggling to emerge from recession.

Japón sigue luchando para salir de la recesión.