Translation meaning & definition of the word "either" into Spanish language

adverb

1. After a negative statement used as an intensive meaning something like `likewise' or `also'

• "He isn't stupid, but he isn't exactly a genius either"

• "I don't know either"

• "If you don't order dessert i won't either"

synonym:
• either

1. Después de una declaración negativa utilizada como un significado intensivo, algo así como "sabio" o "también'

• "No es estúpido, pero tampoco es exactamente un genio"

• "Yo tampoco lo sé"

• "Si no pides postre, yo tampoco"

sinónimo:
• ya sea

Examples of using

I wouldn't have trusted Tom either.

Yo tampoco debería haber confiado en Tom.

I know it's either Tom or Mary.

Sé que es ya sea Tom o María.

I don't trust you either.

Yo tampoco confío en vos.

In a few moments you'll become either a holy martyr or a dead witch.

En unos momentos serás o bien una santa mártir o una bruja muerta.

I don't get it either.

No lo entiendo tampoco.

Whether you like it or not: either I bake the cake or no one will!

Tanto si te gusta como si no: ¡o cocino yo la tarta o nadie lo hará!

I didn't ask you that either.

Tampoco te pedí eso.

No, and it's not under the chair either.

No, y tampoco está debajo de la silla.

I don't want to go and I know you don't want to go either.

No quiero ir, y sé que tú tampoco quieres.

I don't want to be here either.

Yo tampoco quiero estar acá.

They can't hear me either.

Ellos tampoco pueden oírme.

I don't work on either Saturday or Sunday.

No trabajo sábados ni domingos.

Camels have either one or two humps.

Los camellos tienen ya sea una o dos jorobas.

You're either with me or you're against me.

O estás conmigo o estás contra mí.

You're either with me or you're against me.

Estás conmigo o contra mí.

It hasn't been a piece of cake either.

No fue tampoco coser y cantar.

Let’s either speak Chinese, or not speak at all.

Vamos a, o bien hablar chino, o bien no hablar nada en absoluto.