Translation meaning & definition of the word "dull" into Spanish language

verb

1. Make dull in appearance

• "Age had dulled the surface"

synonym:
• dull

1. Hacer aburrido en apariencia

• "La edad había opacado la superficie"

sinónimo:
• aburrido

2. Become dull or lusterless in appearance

• Lose shine or brightness

• "The varnished table top dulled with time"

synonym:
• dull

2. Volverse aburrido o sin brillo en apariencia

• Perder brillo o brillo

• "La mesa barnizada opacada con el tiempo"

sinónimo:
• aburrido

3. Deaden (a sound or noise), especially by wrapping

synonym:
• muffle
,
• mute
,
• dull
,
• damp
,
• dampen
,
• tone down

3. Deaden ( un sonido o ruido ), especialmente envolviendo

sinónimo:
• muffle
,
• mudo
,
• aburrido
,
• húmedo
,
• humedecer
,
• bajar el tono

4. Make numb or insensitive

• "The shock numbed her senses"

synonym:
• numb
,
• benumb
,
• blunt
,
• dull

4. Adormecer o insensible

• "El shock adormeció sus sentidos"

sinónimo:
• adormecido
,
• benumb
,
• contundente
,
• aburrido

5. Make dull or blunt

• "Too much cutting dulls the knife's edge"

synonym:
• dull
,
• blunt

5. Hacer aburrido o contundente

• "Demasiado corte opaca el filo del cuchillo"

sinónimo:
• aburrido
,
• contundente

6. Become less interesting or attractive

synonym:
• pall
,
• dull

6. Volverse menos interesante o atractivo

sinónimo:
• pall
,
• aburrido

7. Make less lively or vigorous

• "Middle age dulled her appetite for travel"

synonym:
• dull

7. Hacer menos vivo o vigoroso

• "La mediana edad le opacó el apetito por viajar"

sinónimo:
• aburrido

adjective

1. Lacking in liveliness or animation

• "He was so dull at parties"

• "A dull political campaign"

• "A large dull impassive man"

• "Dull days with nothing to do"

• "How dull and dreary the world is"

• "Fell back into one of her dull moods"

synonym:
• dull

1. Carente de vivacidad o animación

• "Era tan aburrido en las fiestas"

• "Una campaña política aburrida"

• "Un gran hombre impasible y aburrido"

• "Duchones sin nada que hacer"

• "Qué aburrido y triste es el mundo"

• "Volver a caer en uno de sus estados de ánimo aburridos"

sinónimo:
• aburrido

2. Emitting or reflecting very little light

• "A dull glow"

• "Dull silver badly in need of a polish"

• "A dull sky"

synonym:
• dull

2. Emitiendo o reflejando muy poca luz

• "Un brillo sordo"

• "Plata mal necesitada de un esmalte"

• "Un cielo opaco"

sinónimo:
• aburrido

3. Being or made softer or less loud or clear

• "The dull boom of distant breaking waves"

• "Muffled drums"

• "The muffled noises of the street"

• "Muted trumpets"

synonym:
• dull
,
• muffled
,
• muted
,
• softened

3. Ser o hacerse más suave o menos ruidoso o claro

• "El aburrido auge de las olas distantes"

• "Batería apagada"

• "Los ruidos apagados de la calle"

• "Trompetas apagadas"

sinónimo:
• aburrido
,
• amortiguado
,
• silenciado
,
• suavizado

4. So lacking in interest as to cause mental weariness

• "A boring evening with uninteresting people"

• "The deadening effect of some routine tasks"

• "A dull play"

• "His competent but dull performance"

• "A ho-hum speaker who couldn't capture their attention"

• "What an irksome task the writing of long letters is"- edmund burke

• "Tedious days on the train"

• "The tiresome chirping of a cricket"- mark twain

• "Other people's dreams are dreadfully wearisome"

synonym:
• boring
,
• deadening
,
• dull
,
• ho-hum
,
• irksome
,
• slow
,
• tedious
,
• tiresome
,
• wearisome

4. Tan carente de interés como para causar cansancio mental

• "Una tarde aburrida con gente poco interesante"

• "El efecto amortiguador de algunas tareas rutinarias"

• "Una obra aburrida"

• "Su desempeño competente pero aburrido"

• "Un orador que no pudo captar su atención"

• "Qué tarea tan molesta es escribir cartas largas" - edmund burke

• "Días tediosos en el tren"

• "El canto cansado de un grillo" - mark twain

• "Los sueños de otras personas son terriblemente agotadores"

sinónimo:
• aburrido
,
• amortiguando
,
• ho-hum
,
• molesto
,
• lento
,
• tedioso
,
• cansado
,
• cansador

5. (of color) very low in saturation

• Highly diluted

• "Dull greens and blues"

synonym:
• dull

5. ( de color ) muy bajo en saturación

• Altamente diluido

• "Verduras y azules"

sinónimo:
• aburrido

6. Not keenly felt

• "A dull throbbing"

• "Dull pain"

synonym:
• dull

6. No se siente profundamente

• "Un latido sordo"

• "Dolor aburrido"

sinónimo:
• aburrido

7. Slow to learn or understand

• Lacking intellectual acuity

• "So dense he never understands anything i say to him"

• "Never met anyone quite so dim"

• "Although dull at classical learning, at mathematics he was uncommonly quick"- thackeray

• "Dumb officials make some really dumb decisions"

• "He was either normally stupid or being deliberately obtuse"

• "Worked with the slow students"

synonym:
• dense
,
• dim
,
• dull
,
• dumb
,
• obtuse
,
• slow

7. Lento para aprender o entender

• Carente de agudeza intelectual

• "Tan denso que nunca entiende nada de lo que le digo"

• "Nunca conocí a nadie tan débil"

• "Aunque aburrido en el aprendizaje clásico, en matemáticas fue extraordinariamente rápido" - thackeray

• "Los funcionarios tontos toman algunas decisiones realmente tontas"

• "Normalmente era estúpido o deliberadamente obtuso"

• "Trabajó con los estudiantes lentos"

sinónimo:
• denso
,
• tenue
,
• aburrido
,
• tonto
,
• obtuso
,
• lento

8. (of business) not active or brisk

• "Business is dull (or slow)"

• "A sluggish market"

synonym:
• dull
,
• slow
,
• sluggish

8. ( de negocios ) no activo o rápido

• "El negocio es aburrido ( o lento )"

• "Un mercado lento"

sinónimo:
• aburrido
,
• lento

9. Not having a sharp edge or point

• "The knife was too dull to be of any use"

synonym:
• dull

9. No tener un borde o punto afilado

• "El cuchillo era demasiado opaco para ser de alguna utilidad"

sinónimo:
• aburrido

10. Blunted in responsiveness or sensibility

• "A dull gaze"

• "So exhausted she was dull to what went on about her"- willa cather

synonym:
• dull

10. Embotado en capacidad de respuesta o sensibilidad

• "Una mirada aburrida"

• "Tan agotada que estaba aburrida de lo que sucedió sobre ella" - willa cather

sinónimo:
• aburrido

11. Not clear and resonant

• Sounding as if striking with or against something relatively soft

• "The dull thud"

• "Thudding bullets"

synonym:
• dull
,
• thudding

11. No claro y resonante

• Sonando como si golpeara con o contra algo relativamente suave

• "El ruido sordo"

• "Balas de truenos"

sinónimo:
• aburrido
,
• golpeteo

12. Darkened with overcast

• "A dark day"

• "A dull sky"

• "The sky was leaden and thick"

synonym:
• dull
,
• leaden

12. Oscurecido con nublado

• "Un día oscuro"

• "Un cielo opaco"

• "El cielo estaba plomizo y grueso"

sinónimo:
• aburrido
,
• plomo

Examples of using

He is so dull!

¡Qué soso es!

If it weren’t for music, the world would be a dull place.

Si no fuese por la música, el mundo sería un lugar aburrido.

Although dull in almost every aspect, you're sharp in the most unexpected matters.

A pesar de ser torpe en casi todos los aspectos, eres perspicaz en las cosas más inesperadas.

To equip a dull, respectable person with wings would be but to make a parody of an angel.

Darle alas a una persona responsable y aburrida sólo sería hacer una parodia de un angel.

Habit converts luxurious enjoyments into dull and daily necessities.

El hábito convierte lujosos placeres en aburridas y cotidianas necesidades.

The knife was so dull that I couldn't cut the meat with it and I had to use my pocketknife.

El cuchillo estaba tan mal afilado, que no pude cortar con él la carne y tuve que usar mi navaja.

For fear of the newspapers politicians are dull, and at last they are too dull even for the newspapers.

Por miedo a los periódicos, los políticos son aburridos, y al final son incluso demasiado aburridos para los periódicos.

Frankly speaking, his speeches are always dull.

Honestamente hablando, sus discursos son siempre aburridos.

Frankly speaking, his speeches are always dull.

Sinceramente, sus discursos siempre son aburridos.

He found the movie very dull.

La película le resultó muy aburrida.

It's a dull job to clean a bike.

Lavar una bicicleta es un trabajo aburrido.

If I am dull, I am at least industrious.

Aunque sea lento, igual soy esforzado.

Television can dull our creative power.

La televisión puede aminorar nuestra capacidad creativa.

If not for music, the world would be a dull place.

Si no fuera por la música, el mundo sería un lugar aburrido.