Translation meaning & definition of the word "down" into Spanish language

noun

1. Soft fine feathers

synonym:
• down
,
• down feather

1. Plumas suaves y finas

sinónimo:
• abajo
,
• pluma

2. (american football) a complete play to advance the football

• "You have four downs to gain ten yards"

synonym:
• down

2. ( fútbol americano ) una jugada completa para avanzar en el fútbol

• "Tienes cuatro bajadas para ganar diez yardas"

sinónimo:
• abajo

3. English physician who first described down's syndrome (1828-1896)

synonym:
• Down
,
• John L. H. Down

3. Médico inglés que describió por primera vez el síndrome de down ( 1828-1896 )

sinónimo:
• Abajo
,
• John L. H. Abajo

4. (usually plural) a rolling treeless highland with little soil

synonym:
• down

4. ( generalmente plural ) una montaña sin árboles con poca tierra

sinónimo:
• abajo

5. Fine soft dense hair (as the fine short hair of cattle or deer or the wool of sheep or the undercoat of certain dogs)

synonym:
• down
,
• pile

5. Cabello fino, suave y denso ( como el pelo corto y fino de ganado o venado o la lana de oveja o la capa interna de ciertos perros )

sinónimo:
• abajo
,
• pila

verb

1. Drink down entirely

• "He downed three martinis before dinner"

• "She killed a bottle of brandy that night"

• "They popped a few beer after work"

synonym:
• toss off
,
• pop
,
• bolt down
,
• belt down
,
• pour down
,
• down
,
• drink down
,
• kill

1. Beber completamente

• "Derribó tres martinis antes de la cena"

• "Ella mató una botella de brandy esa noche"

• "Sacaron un poco de cerveza después del trabajo"

sinónimo:
• tirar
,
• pop
,
• cerrojo
,
• cinturón hacia abajo
,
• verter
,
• abajo
,
• beber
,
• matar

2. Eat immoderately

• "Some people can down a pound of meat in the course of one meal"

synonym:
• devour
,
• down
,
• consume
,
• go through

2. Comer inmoderadamente

• "Algunas personas pueden bajar una libra de carne en el transcurso de una comida"

sinónimo:
• devorar
,
• abajo
,
• consumir
,
• pasar por

3. Bring down or defeat (an opponent)

synonym:
• down

3. Derribar o derrotar ( un oponente )

sinónimo:
• abajo

4. Shoot at and force to come down

• "The enemy landed several of our aircraft"

synonym:
• down
,
• shoot down
,
• land

4. Disparar y forzar a bajar

• "El enemigo aterrizó varios de nuestros aviones"

sinónimo:
• abajo
,
• derribar
,
• tierra

5. Cause to come or go down

• "The policeman downed the heavily armed suspect"

• "The mugger knocked down the old lady after she refused to hand over her wallet"

synonym:
• down
,
• knock down
,
• cut down
,
• push down
,
• pull down

5. Porque venir o bajar

• "El policía derribó al sospechoso fuertemente armado"

• "El asaltante derribó a la anciana después de que ella se negó a entregar su billetera"

sinónimo:
• abajo
,
• derribar
,
• cortar
,
• empujar hacia abajo
,
• bajar

6. Improve or perfect by pruning or polishing

• "Refine one's style of writing"

synonym:
• polish
,
• refine
,
• fine-tune
,
• down

6. Mejorar o perfeccionar podando o puliendo

• "Refinar el estilo de escritura"

sinónimo:
• polaco
,
• refinar
,
• afinar
,
• abajo

adjective

1. Being or moving lower in position or less in some value

• "Lay face down"

• "The moon is down"

• "Our team is down by a run"

• "Down by a pawn"

• "The stock market is down today"

synonym:
• down

1. Estar o moverse más bajo en posición o menos en algún valor

• "Acostarse boca abajo"

• "La luna está abajo"

• "Nuestro equipo está caído por una carrera"

• "Abajo por un peón"

• "El mercado de valores ha bajado hoy"

sinónimo:
• abajo

2. Extending or moving from a higher to a lower place

• "The down staircase"

• "The downward course of the stream"

synonym:
• down(a)
,
• downward(a)

2. Extendiendo o moviéndose de un lugar más alto a otro

• "La escalera de bajada"

• "El curso descendente de la corriente"

sinónimo:
• abajo ( a )
,
• hacia abajo ( a )

3. Becoming progressively lower

• "The down trend in the real estate market"

synonym:
• down(a)

3. Cada vez más bajo

• "La tendencia a la baja en el mercado inmobiliario"

sinónimo:
• abajo ( a )

4. Being put out by a strikeout

• "Two down in the bottom of the ninth"

synonym:
• down(p)

4. Ser puesto por un ponche

• "Dos abajo en la parte inferior de la novena"

sinónimo:
• abajo ( p )

5. Understood perfectly

• "Had his algebra problems down"

synonym:
• down
,
• down pat(p)
,
• mastered

5. Entendido perfectamente

• "Tenía sus problemas de álgebra"

sinónimo:
• abajo
,
• palmadita hacia abajo ( p )
,
• dominado

6. Lower than previously

• "The market is depressed"

• "Prices are down"

synonym:
• depressed
,
• down(p)

6. Inferior a antes

• "El mercado está deprimido"

• "Los precios están bajos"

sinónimo:
• deprimido
,
• abajo ( p )

7. Shut

• "The shades were down"

synonym:
• down

7. Cerrado

• "Las sombras estaban bajas"

sinónimo:
• abajo

8. Not functioning (temporarily or permanently)

• "We can't work because the computer is down"

synonym:
• down

8. No funciona ( temporal o permanentemente )

• "No podemos trabajar porque la computadora está apagada"

sinónimo:
• abajo

9. Filled with melancholy and despondency

• "Gloomy at the thought of what he had to face"

• "Gloomy predictions"

• "A gloomy silence"

• "Took a grim view of the economy"

• "The darkening mood"

• "Lonely and blue in a strange city"

• "Depressed by the loss of his job"

• "A dispirited and resigned expression on her face"

• "Downcast after his defeat"

• "Feeling discouraged and downhearted"

synonym:
• gloomy
,
• grim
,
• blue
,
• depressed
,
• dispirited
,
• down(p)
,
• downcast
,
• downhearted
,
• down in the mouth
,
• low
,
• low-spirited

9. Lleno de melancolía y abatimiento

• "Gloomy al pensar en lo que tenía que enfrentar"

• "Predicciones sombrías"

• "Un silencio sombrío"

• "Tomó una visión sombría de la economía"

• "El estado de ánimo oscuro"

• "Solitario y azul en una ciudad extraña"

• "Deprimido por la pérdida de su trabajo"

• "Una expresión desanimada y resignada en su rostro"

• "Abatido después de su derrota"

• "Sentirse desanimado y desanimado"

sinónimo:
• sombrío
,
• azul
,
• deprimido
,
• desanimado
,
• abajo ( p )
,
• abatido
,
• abajo en la boca
,
• bajo
,
• de bajo espíritu

adverb

1. Spatially or metaphorically from a higher to a lower level or position

• "Don't fall down"

• "Rode the lift up and skied down"

• "Prices plunged downward"

synonym:
• down
,
• downwards
,
• downward
,
• downwardly

1. Espacial o metafóricamente de un nivel o posición superior a uno inferior

• "No te caigas"

• "Subió al ascensor y esquió"

• "Precios hundidos hacia abajo"

sinónimo:
• abajo
,
• hacia abajo

2. Away from a more central or a more northerly place

• "Was sent down to work at the regional office"

• "Worked down on the farm"

• "Came down for the wedding"

• "Flew down to florida"

synonym:
• down

2. Lejos de un lugar más central o más al norte

• "Fue enviado a trabajar a la oficina regional"

• "Trabajó en la granja"

• "Cayó para la boda"

• "Voló a florida"

sinónimo:
• abajo

3. Paid in cash at time of purchase

• "Put ten dollars down on the necklace"

synonym:
• down

3. Pagado en efectivo al momento de la compra

• "Pon diez dólares en el collar"

sinónimo:
• abajo

4. From an earlier time

• "The story was passed down from father to son"

synonym:
• down

4. De una época anterior

• "La historia se transmitió de padre a hijo"

sinónimo:
• abajo

5. To a lower intensity

• "He slowly phased down the light until the stage was completely black"

synonym:
• down

5. A menor intensidad

• "Lentamente bajó la luz hasta que el escenario estaba completamente negro"

sinónimo:
• abajo

6. In an inactive or inoperative state

• "The factory went down during the strike"

• "The computer went down again"

synonym:
• down

6. En estado inactivo o inoperativo

• "La fábrica cayó durante la huelga"

• "La computadora volvió a caer"

sinónimo:
• abajo

Examples of using

He came down a peg in the eyes of public opinion.

Él descendió un escalón en la opinión pública.

Upon entering the room, she fell down.

Al entrar al cuarto, ella se cayó.

Put it down, Tom.

Bájalo, Tom.

Tom sat down at one of the tables.

Tom se sentó en una de las mesas.

Tom sat down next to his daughter.

Tom se sentó junto a su hija.

I had to walk there because my car broke down.

Tuve que ir allí andando porque mi coche se estropeó.

Tom sat down again.

Tom se volvió a sentar.

Tom sat down on the floor.

Tom se sentó en el piso.

Tom sat down at the kitchen table.

Tom se sentó a la mesa de la cocina.

He took her hand and sat down beside her.

Él tomó su mano y se sentó a su lado.

They've cut down most of the trees for firewood.

Cortaron la mayoría de los árboles para hacer leña.

To go on. No It's enough. To go on weighted down with worlds contries cities. Crowds howling. Covered with climates hemispheres ideas memories. Among the spiderwebs of tombs and the conscious planets.

Seguir. No basta ya. Seguir cargado de mundos de países de ciudades. Muchedumbres aullidos. Cubierto de climas hemisferios ideas recuerdos. Entre telarañas de sepulcro y planetas conscientes.

I think you'd better sit down.

Creo que será mejor que te sientes.

I think you'd better lie down.

Creo que será mejor que te acuestes.

I think you should come down here.

Creo que deberías venir aquí.

Sit down, please!

Por favor, siéntense.

Sit down, please!

Por favor, siéntate.

Sit down, please!

Siéntense, por favor.

Sit down, please!

Siéntate, por favor.

The couple sat down for a charming alfresco dinner in the garden.

La pareja se sentó para una cautivadora cena al aire libre en el jardín.