Translation meaning & definition of the word "dodge" into Spanish language
Traducción significado y definición de la palabra "dodge" al idioma español
Dodge
[Esquivar]noun
1. An elaborate or deceitful scheme contrived to deceive or evade
- "His testimony was just a contrivance to throw us off the track"
- synonym:
- contrivance ,
- stratagem ,
- dodge
1. Un esquema elaborado o engañoso ideado para engañar o evadir
- "Su testimonio fue solo un artilugio para sacarnos del camino"
- sinónimo:
- artilugio ,
- estratagema ,
- esquivar
2. A quick evasive movement
- synonym:
- dodge
2. Un movimiento evasivo rápido
- sinónimo:
- esquivar
3. A statement that evades the question by cleverness or trickery
- synonym:
- dodge ,
- dodging ,
- scheme
3. Una declaración que evade la pregunta por inteligencia o engaño
- sinónimo:
- esquivar ,
- esquivando ,
- esquema
verb
1. Make a sudden movement in a new direction so as to avoid
- "The child dodged the teacher's blow"
- synonym:
- dodge
1. Hacer un movimiento repentino en una nueva dirección para evitar
- "El niño esquivó el golpe del maestro"
- sinónimo:
- esquivar
2. Move to and fro or from place to place usually in an irregular course
- "The pickpocket dodged through the crowd"
- synonym:
- dodge
2. Moverse de un lado a otro o de un lugar a otro, generalmente en un curso irregular
- "El carterista esquivó a través de la multitud"
- sinónimo:
- esquivar
3. Avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues)
- "He dodged the issue"
- "She skirted the problem"
- "They tend to evade their responsibilities"
- "He evaded the questions skillfully"
- synonym:
- hedge ,
- fudge ,
- evade ,
- put off ,
- circumvent ,
- parry ,
- elude ,
- skirt ,
- dodge ,
- duck ,
- sidestep
3. Evite o intente evitar cumplir, responder o realizar deberes, preguntas o problemas ( )
- "Él esquivó el problema"
- "Ella eludió el problema"
- "Tienden a evadir sus responsabilidades"
- "Evadió las preguntas hábilmente"
- sinónimo:
- cobertura ,
- dulce de azúcar ,
- evadir ,
- posponer ,
- eludir ,
- parry ,
- elude ,
- falda ,
- esquivar ,
- pato ,
- sidestep