Translation meaning & definition of the word "distressed" into Spanish language

adjective

1. Facing or experiencing financial trouble or difficulty

• "Distressed companies need loans and technical advice"

• "Financially hard-pressed mexican hotels are lowering their prices"

• "We were hard put to meet the mortgage payment"

• "Found themselves in a bad way financially"

synonym:
• distressed
,
• hard-pressed
,
• hard put
,
• in a bad way(p)

1. Enfrentar o experimentar problemas o dificultades financieras

• "Las empresas en dificultades necesitan préstamos y asesoramiento técnico"

• "Los hoteles mexicanos con dificultades financieras están bajando sus precios"

• "Nos costó cumplir con el pago de la hipoteca"

• "Se encontraron mal económicamente"

sinónimo:
• angustiado
,
• presionado
,
• poner duro
,
• de mala manera ( p )

2. Generalized feeling of distress

synonym:
• dysphoric
,
• distressed
,
• unhappy

2. Sentimiento generalizado de angustia

sinónimo:
• disfórico
,
• angustiado
,
• infeliz

3. Suffering severe physical strain or distress

• "He dropped out of the race, clearly distressed and having difficulty breathing"

synonym:
• stressed
,
• distressed

3. Sufriendo tensión física severa o angustia

• "Se retiró de la carrera, claramente angustiado y con dificultad para respirar"

sinónimo:
• estresado
,
• angustiado

4. Afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief

• "Too upset to say anything"

• "Spent many disquieted moments"

• "Distressed about her son's leaving home"

• "Lapsed into disturbed sleep"

• "Worried parents"

• "A worried frown"

• "One last worried check of the sleeping children"

synonym:
• disquieted
,
• distressed
,
• disturbed
,
• upset
,
• worried

4. Afectado o marcado por inquietud ansiosa o problemas o penas

• "Demasiado molesto para decir algo"

• "Pasó muchos momentos inquietos"

• "Angustiada por la partida de su hijo a casa"

• "Cayó en un sueño perturbado"

• "Padres preocupados"

• "Un ceño preocupado"

• "Un último cheque preocupado de los niños dormidos"

sinónimo:
• inquieto
,
• angustiado
,
• perturbado
,
• molesto
,
• preocupado

Examples of using

You have no idea how distressed she was.

No tienes ni idea de cuán angustiada estaba.