Translation meaning & definition of the word "dismay" into Spanish language
Traducción significado y definición de la palabra "dismay" al idioma español
English⟶Spanish
Dismay
[Desmayarse]/dɪsme/
noun
1. The feeling of despair in the face of obstacles
- synonym:
- discouragement ,
- disheartenment ,
- dismay
1. El sentimiento de desesperación frente a los obstáculos.
- sinónimo:
- desaliento ,
- consternación
2. Fear resulting from the awareness of danger
- synonym:
- alarm ,
- dismay ,
- consternation
2. Miedo resultante de la conciencia del peligro
- sinónimo:
- alarma ,
- consternación
verb
1. Lower someone's spirits
- Make downhearted
- "These news depressed her"
- "The bad state of her child's health demoralizes her"
- synonym:
- depress ,
- deject ,
- cast down ,
- get down ,
- dismay ,
- dispirit ,
- demoralize ,
- demoralise
1. Bajar el espíritu de alguien
- Desanimado
- "Estas noticias la deprimieron"
- "El mal estado de la salud de su hijo la desmoraliza"
- sinónimo:
- deprimir ,
- expulsar ,
- derribado ,
- bajar ,
- consternación ,
- dispíritu ,
- desmoralizar
2. Fill with apprehension or alarm
- Cause to be unpleasantly surprised
- "I was horrified at the thought of being late for my interview"
- "The news of the executions horrified us"
- synonym:
- dismay ,
- alarm ,
- appal ,
- appall ,
- horrify
2. Llenar con aprensión o alarma
- Porque estar desagradablemente sorprendido
- "Estaba horrorizado ante la idea de llegar tarde a mi entrevista"
- "La noticia de las ejecuciones nos horrorizó"
- sinónimo:
- consternación ,
- alarma ,
- appal ,
- appall ,
- horrorizar
Examples of using
The astronaut lost his grip on the wrench and all he could do was watch in dismay as it floated serenely away.
Al astronauta se le escurrió la llave y no pudo hacer nada más que mirar como se iba alejando flotando.
To my dismay I found I had lost my money.
A mi consternación, encontré que había perdido mi dinero.
To my dismay, he was caught cheating in the examination.
A mi consternación, lo pillaron haciendo trampa en el examen.