Modesty is the art of allowing others to discover how important you are.
La modestia es el arte de permitir que otros descubran lo importante que eres.
True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country.
El verdadero terror es despertarte una mañana y descubrir que tu clase de secundaria dirige el país.
If my parents discover that you came over, they are capable of doing something crazy.
Si mis padres descubren que viniste, son capaces de hacer algo loco.
Tom went outside to discover what all the commotion was about.
Tom salió y descubrió de qué se trataba toda la conmoción.
Scientists continue to discover new medicines, so there is always hope for people who are in comas.
Los científicos siguen descubriendo nuevos medicamentos, por lo que siempre hay esperanza para las personas que están en coma.
If you discover any problems on Tatoeba, you should go ahead and blame Sysko.
Si descubre algún problema en Tatoeba, debe seguir adelante y culpar a Sysko.
There's a lot more to discover.
Hay mucho más por descubrir.
For when a woman is left too much alone, sooner or later she begins to think;- And no man knows what then she may discover.
Porque cuando una mujer se queda demasiado sola, tarde o temprano empieza a pensar; - Y nadie sabe qué podrá descubrir entonces.
His crew members often complained of Christopher Columbus's hogging of their vessel's Wifi connection to play online games, but he denied these accusations with indignation, claiming that he was researching faraway lands that they had yet to discover.
Los miembros de su tripulación a menudo se quejaban de que Cristóbal Colón acaparaba la conexión Wifi de su barco para jugar juegos en línea, pero él negó estas acusaciones con indignación, alegando que estaba investigando tierras lejanas que aún no habían descubierto.
The motto of Twitter is "The best way to discover what’s new in your world".
El lema de Twitter es "La mejor manera de descubrir las novedades de tu mundo".
Did you discover something new today?
¿Descubriste algo nuevo hoy?
They weren't able to discover any secrets.
No pudieron descubrir ningún secreto.
They weren't able to discover any secrets.
No pudieron descubrir ningún secreto.
They weren't able to discover any secrets.
No pudieron descubrir ningún secreto.
Don't use "discover" when you mean "invent".
No utilices "descubrir" cuando te refieres a "inventar".
How foolish I was not to discover that simple lie!
¡Qué tonto fui al no descubrir esa simple mentira!
The more you study, the more you discover your ignorance.