Translation meaning & definition of the word "dig" into Spanish language
Traducción significado y definición de la palabra "dig" al idioma español
Dig
[Excavar]noun
1. The site of an archeological exploration
- "They set up camp next to the dig"
- synonym:
- dig ,
- excavation ,
- archeological site
1. El sitio de una exploración arqueológica
- "Establecieron un campamento al lado de la excavación"
- sinónimo:
- cavar ,
- excavación ,
- sitio arqueológico
2. An aggressive remark directed at a person like a missile and intended to have a telling effect
- "His parting shot was `drop dead'"
- "She threw shafts of sarcasm"
- "She takes a dig at me every chance she gets"
- synonym:
- shot ,
- shaft ,
- slam ,
- dig ,
- barb ,
- jibe ,
- gibe
2. Un comentario agresivo dirigido a una persona como un misil y destinado a tener un efecto revelador
- "Su disparo de despedida fue 'caer muerto'"
- "Ella arrojó ejes de sarcasmo"
- "Ella me cava cada vez que tiene la oportunidad"
- sinónimo:
- disparo ,
- eje ,
- slam ,
- cavar ,
- barbilla ,
- burla ,
- gibe
3. A small gouge (as in the cover of a book)
- "The book was in good condition except for a dig in the back cover"
- synonym:
- dig
3. Una pequeña gubia ( como en la portada de un libro )
- "El libro estaba en buenas condiciones, excepto por una excavación en la contraportada"
- sinónimo:
- cavar
4. The act of digging
- "There's an interesting excavation going on near princeton"
- synonym:
- excavation ,
- digging ,
- dig
4. El acto de cavar
- "Hay una excavación interesante cerca de princeton"
- sinónimo:
- excavación ,
- excavando ,
- cavar
5. The act of touching someone suddenly with your finger or elbow
- "She gave me a sharp dig in the ribs"
- synonym:
- dig ,
- jab
5. El acto de tocar a alguien repentinamente con el dedo o el codo
- "Ella me dio una excavación aguda en las costillas"
- sinónimo:
- cavar ,
- jab
verb
1. Turn up, loosen, or remove earth
- "Dig we must"
- "Turn over the soil for aeration"
- synonym:
- dig ,
- delve ,
- cut into ,
- turn over
1. Subir, aflojar o eliminar la tierra
- "Cavarita debemos"
- "Volcar el suelo para airear"
- sinónimo:
- cavar ,
- delve ,
- cortado en ,
- volcar
2. Create by digging
- "Dig a hole"
- "Dig out a channel"
- synonym:
- dig ,
- dig out
2. Crear cavando
- "Cavar un hoyo"
- "Excavar un canal"
- sinónimo:
- cavar ,
- excavar
3. Work hard
- "She was digging away at her math homework"
- "Lexicographers drudge all day long"
- synonym:
- labor ,
- labour ,
- toil ,
- fag ,
- travail ,
- grind ,
- drudge ,
- dig ,
- moil
3. Trabajar duro
- "Estaba cavando en su tarea de matemáticas"
- "Los lexicógrafos se mueven todo el día"
- sinónimo:
- trabajo ,
- toil ,
- marica ,
- travail ,
- moler ,
- drudge ,
- cavar ,
- moil
4. Remove, harvest, or recover by digging
- "Dig salt"
- "Dig coal"
- synonym:
- dig ,
- dig up ,
- dig out
4. Retirar, cosechar o recuperar cavando
- "Sal de excavación"
- "Cavar carbón"
- sinónimo:
- cavar ,
- desenterrar ,
- excavar
5. Thrust down or into
- "Dig the oars into the water"
- "Dig your foot into the floor"
- synonym:
- dig
5. Empujado hacia abajo o hacia adentro
- "Cava los remos al agua"
- "Cava tu pie en el suelo"
- sinónimo:
- cavar
6. Remove the inner part or the core of
- "The mining company wants to excavate the hillside"
- synonym:
- excavate ,
- dig ,
- hollow
6. Eliminar la parte interna o el núcleo de
- "La compañía minera quiere excavar la ladera"
- sinónimo:
- excavar ,
- cavar ,
- hueco
7. Poke or thrust abruptly
- "He jabbed his finger into her ribs"
- synonym:
- jab ,
- prod ,
- stab ,
- poke ,
- dig
7. Empujar o empujar abruptamente
- "Se golpeó el dedo en las costillas"
- sinónimo:
- jab ,
- prod ,
- puñalada ,
- poke ,
- cavar
8. Get the meaning of something
- "Do you comprehend the meaning of this letter?"
- synonym:
- grok ,
- get the picture ,
- comprehend ,
- savvy ,
- dig ,
- grasp ,
- compass ,
- apprehend
8. Obtener el significado de algo
- "Comprendes el significado de esta carta?"
- sinónimo:
- grok ,
- obtener la imagen ,
- comprender ,
- inteligente ,
- cavar ,
- agarrar ,
- brújula ,
- aprehender