Translation meaning & definition of the word "custody" into Spanish language

noun

1. A state of being confined (usually for a short time)

• "His detention was politically motivated"

• "The prisoner is on hold"

• "He is in the custody of police"

synonym:
• detention
,
• detainment
,
• hold
,
• custody

1. Un estado de estar confinado ( generalmente por un corto tiempo )

• "Su detención fue motivada políticamente"

• "El prisionero está en espera"

• "Está bajo custodia de la policía"

sinónimo:
• detención
,
• sostener
,
• custodia

2. Holding by the police

• "The suspect is in custody"

synonym:
• custody

2. Sosteniendo por la policía

• "El sospechoso está bajo custodia"

sinónimo:
• custodia

3. (with `in') guardianship over

• In divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

• "My fate is in your hands"

• "Too much power in the president's hands"

• "Your guests are now in my custody"

• "The mother was awarded custody of the children"

synonym:
• hands
,
• custody

3. ( con la tutela `in ') sobre

• En casos de divorcio es el derecho de alojar y cuidar y disciplinar a un niño

• "Mi destino está en tus manos"

• "Demasiado poder en manos del presidente"

• "Tus invitados están ahora bajo mi custodia"

• "La madre recibió la custodia de los niños"

sinónimo:
• manos
,
• custodia

Examples of using

The suspect was taken into custody.

El sospechoso fue puesto bajo custodia.

The police held him in custody.

La policía lo ha detenido.