Translation meaning & definition of the word "cultural" into Spanish language

adjective

1. Of or relating to the arts and manners that a group favors

• "Cultural events"

• "A person of broad cultural interests"

synonym:
• cultural

1. O relacionado con las artes y los modales que favorece un grupo

• "Eventos culturales"

• "Una persona de amplios intereses culturales"

sinónimo:
• cultural

2. Denoting or deriving from or distinctive of the ways of living built up by a group of people

• "Influenced by ethnic and cultural ties"- j.f.kennedy

• "Ethnic food"

synonym:
• cultural
,
• ethnic
,
• ethnical

2. Denotando o derivando o distintivamente de las formas de vida construidas por un grupo de personas

• "Influenciado por lazos étnicos y culturales" - j.f. kennedy

• "Comida étnica"

sinónimo:
• cultural
,
• étnico

3. Of or relating to the shared knowledge and values of a society

• "Cultural roots"

synonym:
• cultural

3. O relacionado con el conocimiento y los valores compartidos de una sociedad

• "Raíces culturales"

sinónimo:
• cultural

4. Relating to the raising of plants or animals

• "A cultural variety"

synonym:
• cultural

4. Relacionado con la cría de plantas o animales

• "Una variedad cultural"

sinónimo:
• cultural

Examples of using

In France, its birthplace, Tatoeba became a cultural and social phenomenon.

En Francia, su país natal, Tatoeba se convirtió en un fenómeno cultural y social.

Ah, Alsace! It is usually known for the beauty of its half-timbered houses, its renowned gastronomy and its famous Christmas markets. However, it is also a cultural crossroads in the heart of Europe. It links France, Switzerland and Germany through an incredible diversity of landscapes where, flanked by mountains and the banks of the Rhine, open-air activities abound.

¡Ah, Alsacia! Normalmente es conocido por la belleza de sus casas de madera y es célebre por su gastronomía y sus famosos mercados navideños. No obstante, también es una encrucijada cultural que se encuentra en el corazón de Europa. A través de una increíble diversidad de paisajes, une Francia, Suiza y Alemania y está flanqueado por montañas y por las orillas del Rin donde abundan actividades al aire libre.

She attends cultural meetings.

Ellos asisten a encuentros culturales.

It's a cultural thing.

Es algo cultural.

Try to investigate in depth the cultural values your text brings into evidence.

Intenta investigar en profundidad los valores culturales que evidencia tu texto.

Furthermore, I still don't think this a huge cultural difference.

Además, aún así pienso que esto no es una diferencia cultural enorme.

The acceptability of a social gesture depends on innumerable cultural factors.

La aceptabilidad de un gesto social depende de innumerables factores sociales.

In France, where the site was founded, Tatoeba has become a cultural and social phenomenon.

En Francia, donde se fundó, Tatoeba se ha convertido en un fenómeno cultural y social.

There is a cult of ignorance in the United States, and there always has been. The strain of anti-intellectualism has been a constant thread winding its way through our political and cultural life, nurtured by the false notion that democracy means that "my ignorance is just as good as your knowledge."

Hay un culto a la ignorancia en los Estados Unidos y siempre lo ha habido. El esfuerzo del anti-intelectualismo ha sido un constante lastre en el modo de funcionar de nuestra política y vida cultural. Inculcada por la equivocada creencia de que la democracia significa que "mi ignorancia es tan buena como tu cultura".

Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.

Toda persona tiene derecho a tomar parte libremente en la vida cultural de la comunidad, a gozar de las artes y a participar en el progreso científico y en los beneficios que de él resulten.

Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality.

Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales, indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.

In its home country, France, Tatoeba became a social and cultural phenomenon.

En su país natal, Francia, Tatoeba se convirtió en un fenómeno social y cultural.

A cultural heritage is handed down to posterity.

Un patrimonio cultural es legado a la posteridad.

A cultural heritage is handed down to posterity.

Un patrimonio cultural es transmitido a la posteridad.

As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.

Como ciudadano del mundo, conozco maneras de superar las barreras culturales.

What do you mean by cultural relativism?

¿Qué quieres decir con relativismo cultural?

In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.

En el caso del lenguaje, sin embargo, es sólo la capacidad de hablar y comprender lo que heredamos genéticamente, el idioma o idiomas que hablamos en particular nos son transmitidos no genética, sino culturalmente.

For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.

Por lo tanto, para la paz mundial, debemos desarrollar nuestra conciencia de ser un solo pueblo sobre el planeta Tierra, a través de un continuo intercambio cultural y económico internacional.