Translation meaning & definition of the word "crushed" into Spanish language

adjective

1. Treated so as to have a permanently wrinkled appearance

• "Crushed velvet"

synonym:
• crushed

1. Tratado para que tenga un aspecto permanentemente arrugado

• "„terciopel triturat"

sinónimo:
• aplastado

2. Subdued or brought low in condition or status

• "Brought low"

• "A broken man"

• "His broken spirit"

synonym:
• broken
,
• crushed
,
• humbled
,
• humiliated
,
• low

2. Atenuado o reducido en condición o estado

• "Bajó"

• "Un hombre destrozado"

• "Su espíritu roto"

sinónimo:
• roto
,
• aplastado
,
• humillado
,
• bajo

Examples of using

The defeat completely crushed him.

La derrota lo abatió completamente.

He crushed the stone completely.

Machacó la piedra completamente.

They crushed all resistance.

Aplastaron toda resistencia.

A cab and a train crushed this Wednesday.

Un colectivo y un tren chocaron este miércoles.

Tom crushed the box with his foot.

Tom aplastó la caja con su pie.

For a long time society was strongly hierarchal and unequal, primarily composed of peasants. The most backward, impoverished population, were crushed by the weight of the taxes, wars, and famines.

Por un largo tiempo, la sociedad fue fuertemente jerárquica y desigual, compuesta principalmente de campesinos. La población más retrasada y empobrecida era aplastada por el yugo de los impuestos, guerras y hambrunas.

If a coach is on a couch that's on a coach and the latter has a driver, then all is fine. If a coach is on a couch that's on a coach, but the driver drives the former, then the couch is crushed and the coach is dead.

Si un entrenador está en un sofá que está sobre un carruaje y este último tiene un conductor, todo va bien. Si un carruaje está en un sofá y éste sobre un entrenador, pero el conductor conduce al primero, entonces el sofá está roto y el entrenador está muerto.

Closer examination revealed that the skull had been crushed by some heavy blow.

Un examen más cercano reveló que el cráneo había sido aplastado por un fuerte golpe.

The box was crushed during transport and the contents flew out.

La caja fue aplastada durante el traslado y los contenidos se esparcieron por fuera.

He crushed the box.

Aplastó la caja.

He crushed the sheet of paper up into a ball.

Comprimió una hoja de papel en una bola.

The king crushed his enemies.

El rey aplastó a sus enemigos.