Translation meaning & definition of the word "crude" into Spanish language

noun

1. A dark oil consisting mainly of hydrocarbons

synonym:
• petroleum
,
• crude oil
,
• crude
,
• rock oil
,
• fossil oil
,
• oil

1. Un aceite oscuro compuesto principalmente de hidrocarburos

sinónimo:
• petróleo
,
• petróleo crudo
,
• crudo
,
• aceite de roca
,
• petróleo fósil
,
• aceite

adjective

1. Not carefully or expertly made

• "Managed to make a crude splint"

• "A crude cabin of logs with bark still on them"

• "Rough carpentry"

synonym:
• crude
,
• rough

1. No cuidadosamente o de manera experta

• "Logró hacer una férula cruda"

• "Una cruda cabina de troncos con corteza todavía en ellos"

• "Carpintería áspera"

sinónimo:
• crudo
,
• áspero

2. Conspicuously and tastelessly indecent

• "Coarse language"

• "A crude joke"

• "Crude behavior"

• "An earthy sense of humor"

• "A revoltingly gross expletive"

• "A vulgar gesture"

• "Full of language so vulgar it should have been edited"

synonym:
• crude
,
• earthy
,
• gross
,
• vulgar

2. Conspicua e insípidamente indecente

• "Lenguaje grosero"

• "Una broma burda"

• "Comportamiento grosero"

• "Un sentido del humor terroso"

• "Un improperio repugnante"

• "Un gesto vulgar"

• "Lleno de lenguaje tan vulgar que debería haber sido editado"

sinónimo:
• crudo
,
• terroso
,
• bruto
,
• vulgar

3. Not refined or processed

• "Unrefined ore"

• "Crude oil"

synonym:
• unrefined
,
• unprocessed
,
• crude

3. No refinado o procesado

• "Mineral no refinado"

• "Petróleo crudo"

sinónimo:
• sin refinar
,
• sin procesar
,
• crudo

4. Belonging to an early stage of technical development

• Characterized by simplicity and (often) crudeness

• "The crude weapons and rude agricultural implements of early man"

• "Primitive movies of the 1890s"

• "Primitive living conditions in the appalachian mountains"

synonym:
• crude
,
• primitive
,
• rude

4. Perteneciente a una etapa temprana de desarrollo técnico

• Caracterizado por la simplicidad y la crudeza ( a menudo )

• "Las armas crudas y los rudos implementos agrícolas del hombre primitivo"

• "Películas primitivas de la década de 1890"

• "Condiciones de vida primitivas en las montañas de los apalaches"

sinónimo:
• crudo
,
• primitivo
,
• grosero

5. Devoid of any qualifications or disguise or adornment

• "The blunt truth"

• "The crude facts"

• "Facing the stark reality of the deadline"

synonym:
• blunt
,
• crude(a)
,
• stark(a)

5. Desprovisto de cualquier calificación o disfraz o adorno

• "La verdad contundente"

• "Los hechos crudos"

• "Enfrentando la cruda realidad de la fecha límite"

sinónimo:
• contundente
,
• crudo ( a )
,
• Stark ( a )

6. Not processed or subjected to analysis

• "Raw data"

• "The raw cost of production"

• "Only the crude vital statistics"

synonym:
• crude
,
• raw

6. No procesado o sometido a análisis

• "Datos en bruto"

• "El costo bruto de producción"

• "Solo las crudas estadísticas vitales"

sinónimo:
• crudo

Examples of using

He's a crude man.

Es un hombre bárbaro.

Tom doesn't like songs with crude lyrics.

A Tom no le gustan las canciones con letras groseras.

But that same principle must apply to Muslim perceptions of America. Just as Muslims do not fit a crude stereotype, America is not the crude stereotype of a self-interested empire.

Pero el mismo principio debe aplicar a las percepciones musulmanas de Estados Unidos. Justo como los musulmanes no caben en un estereotipo crudo, Estados Unidos no es el crudo estereotipo de un imperio egoísta,

Japan imports great quantities of crude oil.

Japón importa una gran cantidad de petróleo.

It is only recently that crude oil has come to be used to make chemical products.

Es sólo recientemente que el petróleo comenzó a utilizarse como material para hacer productos químicos.

His crude jokes made Jane angry.

Sus bromas de mal gusto sacaban a Jane de quicio.