Translation meaning & definition of the word "criticize" into Spanish language

verb

1. Find fault with

• Express criticism of

• Point out real or perceived flaws

• "The paper criticized the new movie"

• "Don't knock the food--it's free"

synonym:
• knock
,
• criticize
,
• criticise
,
• pick apart

1. Encontrar falla con

• Crítica expresa de

• Señalar fallas reales o percibidas

• "El periódico criticó la nueva película"

• "No golpees la comida, es gratis"

sinónimo:
• golpe
,
• criticar
,
• separar

2. Act as a critic

• "Those who criticize others often are not perfect, either"

synonym:
• criticize
,
• criticise

2. Actuar como crítico

• "Los que critican a los demás a menudo tampoco son perfectos"

sinónimo:
• criticar

Examples of using

Before you criticize a man, you should always walk a mile in his shoes.

Antes de criticar a un hombre, deberías siempre ponerte antes en su lugar.

I didn't criticize him.

Yo no le critiqué.

I didn't criticize him.

Yo no lo critiqué.

If someone criticize you, it's because you have something that he will never have.

Si alguien te critica, es porque tu tienes algo que él nunca tendrá.

As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions.

Como regla general, es fácil criticar pero difícil ofrecer sugerencias alternativas.

She was heard to criticize the manager.

La escucharon criticar al gerente.

Few, if any, will criticize him.

Pocos, si es que alguno, lo criticarán.

In Japan we may criticize the government freely.

En Japón, podemos criticar al Gobierno libremente.

Nothing is as easy as to criticize others.

Nada es más fácil que criticar a los demás.

It is not right to criticize people behind their backs.

No está bien criticar a la gente por la espalda.

Don't take it amiss if I criticize your work.

No te lo tomes a mal si critico tu trabajo.