Translation meaning & definition of the word "critical" into Spanish language

adjective

1. Marked by a tendency to find and call attention to errors and flaws

• "A critical attitude"

synonym:
• critical

1. Marcado por una tendencia a encontrar y llamar la atención sobre errores y fallas

• "Una actitud crítica"

sinónimo:
• crítico

2. At or of a point at which a property or phenomenon suffers an abrupt change especially having enough mass to sustain a chain reaction

• "A critical temperature of water is 100 degrees c--its boiling point at standard atmospheric pressure"

• "Critical mass"

• "Go critical"

synonym:
• critical

2. En o de un punto en el que una propiedad o fenómeno sufre un cambio abrupto, especialmente teniendo suficiente masa para sostener una reacción en cadena

• "Una temperatura crítica del agua es de 100 grados c - su punto de ebullición a presión atmosférica estándar"

• "Masa crítica"

• "Volverse crítico"

sinónimo:
• crítico

3. Characterized by careful evaluation and judgment

• "A critical reading"

• "A critical dissertation"

• "A critical analysis of melville's writings"

synonym:
• critical

3. Caracterizado por una cuidadosa evaluación y juicio

• "Una lectura crítica"

• "Una disertación crítica"

• "Un análisis crítico de los escritos de melville"

sinónimo:
• crítico

4. Urgently needed

• Absolutely necessary

• "A critical element of the plan"

• "Critical medical supplies"

• "Vital for a healthy society"

• "Of vital interest"

synonym:
• critical
,
• vital

4. Urgentemente necesario

• Absolutamente necesario

• "Un elemento crítico del plan"

• "Suministros médicos críticos"

• "Vital para una sociedad sana"

• "De interés vital"

sinónimo:
• crítico
,
• vital

5. Forming or having the nature of a turning point or crisis

• "A critical point in the campaign"

• "The critical test"

synonym:
• critical
,
• decisive

5. Formando o teniendo la naturaleza de un punto de inflexión o crisis

• "Un punto crítico en la campaña"

• "La prueba crítica"

sinónimo:
• crítico
,
• decisivo

6. Being in or verging on a state of crisis or emergency

• "A critical shortage of food"

• "A critical illness"

• "An illness at the critical stage"

synonym:
• critical

6. Estar al borde de un estado de crisis o emergencia

• "Una escasez crítica de alimentos"

• "Una enfermedad crítica"

• "Una enfermedad en la etapa crítica"

sinónimo:
• crítico

7. Of or involving or characteristic of critics or criticism

• "Critical acclaim"

synonym:
• critical

7. O implicación o característica de críticos o críticas

• "Aclamación crítica"

sinónimo:
• crítico

Examples of using

She got to the hospital in a critical condition.

Ella llegó al hospital en una condición crítica.

The three gunshot victims are in critical condition.

Las tres víctimas de disparo están en condición crítica.

The situation is critical.

La situación es crítica.

His condition is critical.

Está en estado crítico.

His condition is critical.

Su condición es crítica.

The patient got over the critical stage.

El paciente superó la fase crítica.

The situation there was critical.

La situación allá fue crítica.

He was in critical condition.

Él estaba en estado crítico.

His illness is critical.

Está críticamente enfermo.

His illness is critical.

Su enfermedad es crítica.

His leg was in critical condition, but fortunately it got better.

Su pierna estaba en condiciones críticas, pero afortunadamente se mejoró.

The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition.

La bala penetró su pecho, dejándolo en una situación crítica.

The critical period in matrimony is breakfast time.

El periodo crítico en un matrimonio es durante el desayuno.

Do not be so critical.

No seas tan crítica.

Do not be so critical.

No seas tan crítico.

The student took to heart the judge's critical comments on his speech.

El estudiante tomó a pecho los comentarios críticos que el juez hizo sobre su discurso.

The patient is in critical condition.

El paciente está en condición crítica.

I can't understand why you are so critical of him.

No entiendo por qué eres tan crítico con él.

The nurse told us not to enter the room because the patient was in a critical condition.

La enfermera nos dijo que no entráramos a la habitación porque el paciente estaba en condición crítica.

Education is a critical element.

La educación es un elemento crítico.