Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "crimson" into Spanish language

Traducción significado y definición de la palabra "crimson" al idioma español

EnglishSpanish

Crimson

[Carmesí]
/krɪmzən/

noun

1. A deep and vivid red color

    synonym:
  • crimson
  • ,
  • ruby
  • ,
  • deep red

1. Un color rojo profundo y vívido

    sinónimo:
  • carmesí
  • ,
  • rubí
  • ,
  • rojo intenso

verb

1. Turn red, as if in embarrassment or shame

  • "The girl blushed when a young man whistled as she walked by"
    synonym:
  • blush
  • ,
  • crimson
  • ,
  • flush
  • ,
  • redden

1. Ponerse rojo, como si fuera una vergüenza o vergüenza

  • "La niña se sonrojó cuando un joven silbó mientras pasaba"
    sinónimo:
  • rubor
  • ,
  • carmesí
  • ,
  • enrojecido

adjective

1. Of a color at the end of the color spectrum (next to orange)

  • Resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies
    synonym:
  • red
  • ,
  • reddish
  • ,
  • ruddy
  • ,
  • blood-red
  • ,
  • carmine
  • ,
  • cerise
  • ,
  • cherry
  • ,
  • cherry-red
  • ,
  • crimson
  • ,
  • ruby
  • ,
  • ruby-red
  • ,
  • scarlet

1. De un color al final del espectro de color ( al lado de naranja )

  • Parecido al color de la sangre o cerezas o tomates o rubíes
    sinónimo:
  • rojo
  • ,
  • rojizo
  • ,
  • rojo sangre
  • ,
  • carmín
  • ,
  • cerise
  • ,
  • cereza
  • ,
  • rojo cereza
  • ,
  • carmesí
  • ,
  • rubí
  • ,
  • rojo rubí
  • ,
  • escarlata

2. Characterized by violence or bloodshed

  • "Writes of crimson deeds and barbaric days"- andrea parke
  • "Fann'd by conquest's crimson wing"- thomas gray
  • "Convulsed with red rage"- hudson strode
    synonym:
  • crimson
  • ,
  • red
  • ,
  • violent

2. Caracterizado por violencia o derramamiento de sangre

  • "Escrituras de hechos carmesí y días bárbaros" - andrea parke
  • "Fann'd por el ala carmesí de conquest" - thomas gray
  • "Convulsado por la ira roja" - hudson strode
    sinónimo:
  • carmesí
  • ,
  • rojo
  • ,
  • violento

3. (especially of the face) reddened or suffused with or as if with blood from emotion or exertion

  • "Crimson with fury"
  • "Turned red from exertion"
  • "With puffy reddened eyes"
  • "Red-faced and violent"
  • "Flushed (or crimson) with embarrassment"
    synonym:
  • crimson
  • ,
  • red
  • ,
  • reddened
  • ,
  • red-faced
  • ,
  • flushed

3. ( especialmente de la cara ) enrojecida o sofocada con o como si tuviera sangre de emoción o esfuerzo

  • "Carmesí con furia"
  • "Se puso rojo por esfuerzo"
  • "Con ojos hinchados y enrojecidos"
  • "Cara roja y violenta"
  • "Enrojecido ( o carmesí ) con vergüenza"
    sinónimo:
  • carmesí
  • ,
  • rojo
  • ,
  • enrojecido
  • ,
  • cara roja
  • ,
  • sonrojado