Translation meaning & definition of the word "couple" into Spanish language
Traducción significado y definición de la palabra "pareja" al idioma español
English⟶Spanish
Couple
[Pareja]/kəpəl/
noun
1. A pair who associate with one another
- "The engaged couple"
- "An inseparable twosome"
- synonym:
- couple ,
- twosome ,
- duo ,
- duet
1. Un par que se asocian entre sí
- "La pareja comprometida"
- "Un dos" inseparable"
- sinónimo:
- pareja ,
- dos ,
- dúo ,
- dueto
2. A pair of people who live together
- "A married couple from chicago"
- synonym:
- couple ,
- mates ,
- match
2. Un par de personas que viven juntas
- "Una pareja casada de chicago"
- sinónimo:
- pareja ,
- compañeros ,
- partido
3. A small indefinite number
- "He's coming for a couple of days"
- synonym:
- couple
3. Un pequeño número indefinido
- "Viene por un par de días"
- sinónimo:
- pareja
4. Two items of the same kind
- synonym:
- couple ,
- pair ,
- twosome ,
- twain ,
- brace ,
- span ,
- yoke ,
- couplet ,
- distich ,
- duo ,
- duet ,
- dyad ,
- duad
4. Dos artículos del mismo tipo
- sinónimo:
- pareja ,
- par ,
- dos ,
- braza ,
- span ,
- yugo ,
- pareado ,
- distich ,
- dúo ,
- dueto ,
- dyad ,
- duad
5. (physics) something joined by two equal and opposite forces that act along parallel lines
- synonym:
- couple
5. ( física ) algo unido por dos fuerzas iguales y opuestas que actúan a lo largo de líneas paralelas
- sinónimo:
- pareja
verb
1. Bring two objects, ideas, or people together
- "This fact is coupled to the other one"
- "Matchmaker, can you match my daughter with a nice young man?"
- "The student was paired with a partner for collaboration on the project"
- synonym:
- match ,
- mate ,
- couple ,
- pair ,
- twin
1. Unir dos objetos, ideas o personas
- "Este hecho está acoplado al otro"
- "Matchmaker, ¿puedes unir a mi hija con un buen joven?"
- "El estudiante fue emparejado con un socio para la colaboración en el proyecto"
- sinónimo:
- partido ,
- compañero ,
- pareja ,
- par ,
- gemelo
2. Link together
- "Can we couple these proposals?"
- synonym:
- couple ,
- couple on ,
- couple up
2. Unir
- "Podemos unir estas propuestas?"
- sinónimo:
- pareja ,
- pareja en
3. Form a pair or pairs
- "The two old friends paired off"
- synonym:
- pair ,
- pair off ,
- partner off ,
- couple
3. Formar un par o pares
- "Los dos viejos amigos se emparejaron"
- sinónimo:
- par ,
- compañero ,
- pareja
4. Engage in sexual intercourse
- "Birds mate in the spring"
- synonym:
- copulate ,
- mate ,
- pair ,
- couple
4. Participar en relaciones sexuales
- "Los pájaros se aparean en la primavera"
- sinónimo:
- copular ,
- compañero ,
- par ,
- pareja
Examples of using
I was given a couple of tickets for tonight's concert. Would you like to go with me?
Me dieron un par de tickets para el concierto de esta noche. ¿Te gustaría ir conmigo?
I think Tom and Mary would make a nice couple.
Creo que Tom y María harían una buena pareja.
The couple sat down for a charming alfresco dinner in the garden.
La pareja se sentó para una cautivadora cena al aire libre en el jardín.