In helicopters, the cyclic controls the tilt of the main rotor, producing pitch and roll.
En los helicópteros, el cíclico controla la inclinación del rotor principal, produciendo cabeceo y balanceo.
She took control of the situation.
Ella tomó el control de la situación.
I can barely control myself.
Apenas puedo controlarme.
He couldn't control the horse.
No podía controlar el caballo.
He can't control his desires.
No puede controlar sus deseos.
I could not control my anger.
No podía controlar mi ira.
I thought we had that under control.
Pensé que teníamos eso bajo control.
I can't control Tom.
No puedo controlar a Tom.
You can't control everything.
No puedes controlar todo.
You can't control everything.
No puedes controlar todo.
I'm a marketer, and as a marketer, I know that I've never really been in control. Your brand is what other people say about you when you're not in the room, the saying goes.
Soy un especialista en marketing y, como especialista en marketing, sé que nunca he tenido el control. Tu marca es lo que otras personas dicen de ti cuando no estás en la habitación, dice el refrán.
What happened was out of my control.
Lo que pasó estuvo fuera de mi control.
Tom couldn't control himself when he saw Mary kissing John.
Tom no pudo controlarse cuando vio a Mary besando a John.