Translation meaning & definition of the word "consciousness" into Spanish language

noun

1. An alert cognitive state in which you are aware of yourself and your situation

• "He lost consciousness"

synonym:
• consciousness

1. Un estado cognitivo alerta en el que te conoces a ti mismo y a tu situación

• "Perdió el conocimiento"

sinónimo:
• conciencia

2. Having knowledge of

• "He had no awareness of his mistakes"

• "His sudden consciousness of the problem he faced"

• "Their intelligence and general knowingness was impressive"

synonym:
• awareness
,
• consciousness
,
• cognizance
,
• cognisance
,
• knowingness

2. Tener conocimiento de

• "No tenía conciencia de sus errores"

• "Su repentina conciencia del problema que enfrentó"

• "Su inteligencia y conocimiento general fueron impresionantes"

sinónimo:
• conciencia
,
• conocimiento

Examples of using

He regained consciousness and was able to talk.

Él recuperó la conciencia y fue capaz de hablar.

A boxer regained his consciousness ten minutes after he was knocked-out.

Un boxeador recobró la consciencia diez minutos después de que le dejaran KO.

He regained consciousness three hours after the accident.

Recuperó la conciencia tres horas después del accidente.

He has not yet recovered consciousness.

Todavía no ha recuperado la consciencia.

The history of the world is none other than the progress of the consciousness of freedom.

La historia del mundo no es sino otra cosa que el progreso de la conciencia por la libertad.

For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.

Por lo tanto, para la paz mundial, debemos desarrollar nuestra conciencia de ser un solo pueblo sobre el planeta Tierra, a través de un continuo intercambio cultural y económico internacional.

The boxer finally recovered consciousness, ten minutes after he had been knocked out.

El boxeador finalmente recuperó la conciencia diez minutos después de haber sido noqueado.

I lost consciousness.

Perdí la consciencia.