Translation meaning & definition of the word "collapse" into Spanish language

noun

1. An abrupt failure of function or complete physical exhaustion

• "The commander's prostration demoralized his men"

synonym:
• collapse
,
• prostration

1. Una falla abrupta de la función o agotamiento físico completo

• "La postración del comandante desmoralizó a sus hombres"

sinónimo:
• colapso
,
• postración

2. A natural event caused by something suddenly falling down or caving in

• "The roof is in danger of collapse"

• "The collapse of the old star under its own gravity"

synonym:
• collapse

2. Un evento natural causado por algo que de repente se cae o se derrumba

• "El techo está en peligro de colapso"

• "El colapso de la vieja estrella bajo su propia gravedad"

sinónimo:
• colapso

3. The act of throwing yourself down

• "He landed on the bed with a great flop"

synonym:
• flop
,
• collapse

3. El acto de tirarte

• "Aterrizó en la cama con un gran fracaso"

sinónimo:
• flop
,
• colapso

4. A sudden large decline of business or the prices of stocks (especially one that causes additional failures)

synonym:
• crash
,
• collapse

4. Una gran disminución repentina de los negocios o los precios de las acciones ( especialmente una que causa fallas adicionales )

sinónimo:
• choque
,
• colapso

verb

1. Break down, literally or metaphorically

• "The wall collapsed"

• "The business collapsed"

• "The dam broke"

• "The roof collapsed"

• "The wall gave in"

• "The roof finally gave under the weight of the ice"

synonym:
• collapse
,
• fall in
,
• cave in
,
• give
,
• give way
,
• break
,
• founder

1. Romper, literal o metafóricamente

• "El muro se derrumbó"

• "El negocio colapsó"

• "La presa se rompió"

• "El techo se derrumbó"

• "El muro cedió"

• "El techo finalmente cedió bajo el peso del hielo"

sinónimo:
• colapso
,
• caer en
,
• derrumbarse en
,
• dar
,
• ceder
,
• romper
,
• fundador

2. Collapse due to fatigue, an illness, or a sudden attack

synonym:
• break down
,
• collapse

2. Colapso debido a fatiga, una enfermedad o un ataque repentino

sinónimo:
• romper
,
• colapso

3. Fold or close up

• "Fold up your umbrella"

• "Collapse the music stand"

synonym:
• collapse

3. Doblar o cerrar

• "Doblar tu paraguas"

• "Colapso el puesto de música"

sinónimo:
• colapso

4. Fall apart

• "The building crumbled after the explosion"

• "Negotiations broke down"

synonym:
• crumble
,
• crumple
,
• tumble
,
• break down
,
• collapse

4. Desmoronarse

• "El edificio se derrumbó después de la explosión"

• "Las negociaciones se rompieron"

sinónimo:
• desmoronarse
,
• arruga
,
• tumble
,
• romper
,
• colapso

5. Cause to burst

• "The ice broke the pipe"

synonym:
• collapse
,
• burst

5. Causa a estallido

• "El hielo rompió la tubería"

sinónimo:
• colapso
,
• estallido

6. Suffer a nervous breakdown

synonym:
• crack up
,
• crack
,
• crock up
,
• break up
,
• collapse

6. Sufrir un colapso nervioso

sinónimo:
• romper
,
• grieta
,
• subir
,
• colapso

7. Lose significance, effectiveness, or value

• "The school system is collapsing"

• "The stock market collapsed"

synonym:
• collapse

7. Perder importancia, efectividad o valor

• "El sistema escolar se está derrumbando"

• "El mercado de valores colapsó"

sinónimo:
• colapso

Examples of using

Nobody else can enter the building, as it could collapse at any moment.

Nadie más puede entrar al edificio, puede derrumbarse en cualquier momento.

The country's economy is about to collapse.

La economía del país está a punto de colapsarse.

The obsolete regime is about to collapse.

El régimen obsoleto está por colapsar.

The house seemed about to collapse at any moment.

La casa parecía estar a punto de colapsar en cualquier momento.

The tower is going to collapse.

La torre va a colapsar.

The engineers blew up the bridge because it was about to collapse.

Los ingenieros volaron el puente, ya que estaba a punto de colapsar.

If you don't take a vacation, you'll collapse.

Si no tomas vacaciones, colapsarás.