Translation meaning & definition of the word "cloud" into Spanish language

noun

1. Any collection of particles (e.g., smoke or dust) or gases that is visible

synonym:
• cloud

1. Cualquier colección de partículas ( por ejemplo, humo o polvo ) o gases visibles

sinónimo:
• nube

2. A visible mass of water or ice particles suspended at a considerable altitude

synonym:
• cloud

2. Una masa visible de agua o partículas de hielo suspendidas a una altitud considerable.

sinónimo:
• nube

3. Out of touch with reality

• "His head was in the clouds"

synonym:
• cloud

3. Fuera de contacto con la realidad

• "Su cabeza estaba en las nubes"

sinónimo:
• nube

4. A cause of worry or gloom or trouble

• "The only cloud on the horizon was the possibility of dissent by the french"

synonym:
• cloud

4. Causa de preocupación, tristeza o problemas

• "La única nube en el horizonte era la posibilidad de disentir por los franceses"

sinónimo:
• nube

5. Suspicion affecting your reputation

• "After that mistake he was under a cloud"

synonym:
• cloud

5. Sospecha que afecta tu reputación

• "Después de ese error estaba bajo una nube"

sinónimo:
• nube

6. A group of many things in the air or on the ground

• "A swarm of insects obscured the light"

• "Clouds of blossoms"

• "It discharged a cloud of spores"

synonym:
• swarm
,
• cloud

6. Un grupo de muchas cosas en el aire o en tierra

• "Un enjambre de insectos oscureció la luz"

• "Nubes de flores"

• "Descargó una nube de esporas"

sinónimo:
• enjambre
,
• nube

verb

1. Make overcast or cloudy

• "Fall weather often overcasts our beaches"

synonym:
• overcast
,
• cloud

1. Hacer nublado o nublado

• "El mal tiempo a menudo nubla nuestras playas"

sinónimo:
• nublado
,
• nube

2. Make less visible or unclear

• "The stars are obscured by the clouds"

• "The big elm tree obscures our view of the valley"

synonym:
• obscure
,
• befog
,
• becloud
,
• obnubilate
,
• haze over
,
• fog
,
• cloud
,
• mist

2. Hacer menos visible o poco claro

• "Las estrellas están oscurecidas por las nubes"

• "El gran olmo oscurece nuestra vista del valle"

sinónimo:
• oscuro
,
• befog
,
• becloud
,
• obnubilar
,
• bruma sobre
,
• niebla
,
• nube

3. Billow up in the form of a cloud

• "The smoke clouded above the houses"

synonym:
• cloud

3. Billar en forma de nube

• "El humo nublado sobre las casas"

sinónimo:
• nube

4. Make gloomy or depressed

• "Their faces were clouded with sadness"

synonym:
• cloud

4. Ponerse sombrío o deprimido

• "Sus caras estaban nubladas de tristeza"

sinónimo:
• nube

5. Place under suspicion or cast doubt upon

• "Sully someone's reputation"

synonym:
• defile
,
• sully
,
• corrupt
,
• taint
,
• cloud

5. Colocar bajo sospecha o poner en duda

• "Demasiado reputación de alguien"

sinónimo:
• desfiladero
,
• malhumorado
,
• corrupto
,
• mancha
,
• nube

6. Make less clear

• "The stroke clouded memories of her youth"

synonym:
• cloud

6. Dejar menos claro

• "El golpe nubló los recuerdos de su juventud"

sinónimo:
• nube

7. Colour with streaks or blotches of different shades

synonym:
• mottle
,
• dapple
,
• cloud

7. Color con rayas o manchas de diferentes tonos

sinónimo:
• moteado
,
• papilla
,
• nube

8. Make milky or dull

• "The chemical clouded the liquid to which it was added"

synonym:
• cloud

8. Hacer lechoso o opaco

• "El químico nubló el líquido al que se le agregó"

sinónimo:
• nube

Examples of using

I am in cloud number nine.

Estoy en la gloria.

I am in cloud number nine.

Estoy en el septimo cielo.

The sun was covered up by a cloud blanket.

El sol estaba tapado por un manto de nubes.

There isn't a cloud in the sky; it's not going to rain on us.

No hay nubes en el cielo; no va a llover sobre nosotros.

A cloud is condensed steam.

Una nube es vapor condensado.

Do you see that cloud that almost looks like a camel?

¿Ves esa nube que casi parece camello?

Seeing a human face in a cloud is an example of pareidolia.

Ver un rostro humano en una nube es un ejemplo de pareidolia.

There is a smoke cloud over the province.

Hay una nube de polvo sobre la provincia.

There is no cloud in the sky.

No hay nubes en el cielo.

There isn't a cloud in the sky.

No hay ni una sola nube en el cielo.

The sky today is blue, without a cloud.

Hoy el cielo está azul y despejado.

The sky today is blue, without a cloud.

El cielo está despejado hoy, sin nubes.

There's not a cloud in the sky.

No hay ni una sola nube en el cielo.

The radioactive cloud stopped at the border.

La nube radioactiva se paró en la frontera.

A cloud is a mass of vapor.

Una nube es una masa de vapor.

A white cloud floats in the blue sky.

Una nube blanca flota en el cielo azul.

That room is filled with a cloud of cigarette smoke.

Ese cuarto apesta a tabaco.

She looked at a floating cloud.

Ella miró a una nube errante.

A white cloud is floating in the blue sky.

Una nube blanca flota en el cielo azul.

I saw a white cloud sailing across the sky.

Vi una nube blanca flotar a través del cielo.