Translation meaning & definition of the word "channel" into Spanish language

noun

1. A path over which electrical signals can pass

• "A channel is typically what you rent from a telephone company"

synonym:
• channel
,
• transmission channel

1. Una ruta sobre la cual pueden pasar las señales eléctricas

• "Un canal es típicamente lo que alquila de una compañía telefónica"

sinónimo:
• canal
,
• canal de transmisión

2. A passage for water (or other fluids) to flow through

• "The fields were crossed with irrigation channels"

• "Gutters carried off the rainwater into a series of channels under the street"

synonym:
• channel

2. Un pasaje para que el agua ( u otros fluidos ) fluya

• "Los campos fueron cruzados con canales de riego"

• "Mechones llevados del agua de lluvia a una serie de canales debajo de la calle"

sinónimo:
• canal

3. A long narrow furrow cut either by a natural process (such as erosion) or by a tool (as e.g. a groove in a phonograph record)

synonym:
• groove
,
• channel

3. Un surco largo y estrecho cortado por un proceso natural ( como la erosión ) o por una herramienta ( como p. una ranura en un registro de fonógrafo )

sinónimo:
• surco
,
• canal

4. A deep and relatively narrow body of water (as in a river or a harbor or a strait linking two larger bodies) that allows the best passage for vessels

• "The ship went aground in the channel"

synonym:
• channel

4. Un cuerpo de agua profundo y relativamente estrecho ( como en un río o un puerto o un estrecho que une dos cuerpos más grandes ) que permite el mejor paso para los buques

• "El barco encalló en el canal"

sinónimo:
• canal

5. (often plural) a means of communication or access

• "It must go through official channels"

• "Lines of communication were set up between the two firms"

synonym:
• channel
,
• communication channel
,
• line

5. ( a menudo plural ) un medio de comunicación o acceso

• "Debe pasar por canales oficiales"

• "Se establecieron líneas de comunicación entre las dos empresas"

sinónimo:
• canal
,
• canal de comunicación
,
• línea

6. A bodily passage or tube lined with epithelial cells and conveying a secretion or other substance

• "The tear duct was obstructed"

• "The alimentary canal"

• "Poison is released through a channel in the snake's fangs"

synonym:
• duct
,
• epithelial duct
,
• canal
,
• channel

6. Un pasaje corporal o tubo revestido de células epiteliales y que transmite una secreción u otra sustancia

• "El conducto lagrimal estaba obstruido"

• "El canal alimentario"

• "El veneno se libera a través de un canal en los colmillos de la serpiente"

sinónimo:
• conducto
,
• conducto epitelial
,
• canal

7. A television station and its programs

• "A satellite tv channel"

• "Surfing through the channels"

• "They offer more than one hundred channels"

synonym:
• channel
,
• television channel
,
• TV channel

7. Una estación de televisión y sus programas

• "Un canal de televisión satelital"

• "Navegando por los canales"

• "Ofrecen más de cien canales"

sinónimo:
• canal
,
• canal de televisión
,
• Canal de TV

8. A way of selling a company's product either directly or via distributors

• "Possible distribution channels are wholesalers or small retailers or retail chains or direct mailers or your own stores"

synonym:
• distribution channel
,
• channel

8. Una forma de vender el producto de una empresa directamente o a través de distribuidores

• "Los posibles canales de distribución son mayoristas o pequeños minoristas o cadenas minoristas o cargadores directos o sus propias tiendas"

sinónimo:
• canal de distribución
,
• canal

verb

1. Transmit or serve as the medium for transmission

• "Sound carries well over water"

• "The airwaves carry the sound"

• "Many metals conduct heat"

synonym:
• impart
,
• conduct
,
• transmit
,
• convey
,
• carry
,
• channel

1. Transmitir o servir como medio para la transmisión

• "El sonido lleva bien sobre el agua"

• "Las ondas llevan el sonido"

• "Muchos metales realizan calor"

sinónimo:
• impartir
,
• conducta
,
• transmitir
,
• llevar
,
• canal

2. Direct the flow of

• "Channel information towards a broad audience"

synonym:
• channel
,
• canalize
,
• canalise

2. Dirigir el flujo de

• "Canalizar información hacia una audiencia amplia"

sinónimo:
• canal
,
• canalizar

3. Send from one person or place to another

• "Transmit a message"

synonym:
• transmit
,
• transfer
,
• transport
,
• channel
,
• channelize
,
• channelise

3. Enviar de una persona o lugar a otro

• "Transmitir un mensaje"

sinónimo:
• transmitir
,
• transferencia
,
• transporte
,
• canal
,
• canalizar

Examples of using

I appeared on television once, but I never knew which channel I was on.

Una vez salí en televisión, pero nunca supe en qué canal.

I wanted to switch channel, but my wife didn't let me.

Quería cambiar de canal, pero mi esposa no me dejó.

Turn to channel 1.

Cambia al canal 1.

I'd like to set it to the movie channel.

Me gustaría poner el canal de las películas.