Translation meaning & definition of the word "carelessly" into Spanish language

adverb

1. Without care or concern

• "Carelessly raised the children's hopes without thinking of their possible disappointment"

synonym:
• carelessly
,
• heedlessly

1. Sin cuidado ni preocupación

• "Criaron descuidadamente las esperanzas de los niños sin pensar en su posible decepción"

sinónimo:
• descuidadamente
,
• sin prestar atención

2. Without caution or prudence

• "One unfortunately sees historic features carelessly lost when estates fall into unsympathetic hands"

synonym:
• incautiously
,
• carelessly

2. Sin precaución ni prudencia

• "Desafortunadamente, uno ve características históricas perdidas descuidadamente cuando las propiedades caen en manos antipáticas"

sinónimo:
• de manera incauta
,
• descuidadamente

3. In a rakish manner

• "She wore her hat rakishly at an angle"

synonym:
• rakishly
,
• raffishly
,
• carelessly

3. De una manera rakish

• "Ella llevaba su sombrero rastrillantemente en ángulo"

sinónimo:
• rastrillado
,
• con rigor
,
• descuidadamente

Examples of using

He does everything carelessly.

Hace todo al descuido.

I carelessly dropped a vase.

He tirado el vaso por descuido.