Translation meaning & definition of the word "burned" into Spanish language

adjective

1. Treated by heating to a high temperature but below the melting or fusing point

• "Burnt sienna"

synonym:
• burned
,
• burnt

1. Tratado calentando a alta temperatura pero por debajo del punto de fusión o fusión

• "Siena quemada"

sinónimo:
• quemado

2. Destroyed or badly damaged by fire

• "A row of burned houses"

• "A charred bit of burnt wood"

• "A burned-over site in the forest"

• "Barricaded the street with burnt-out cars"

synonym:
• burned
,
• burnt
,
• burned-over
,
• burned-out
,
• burnt-out

2. Destruido o gravemente dañado por el fuego

• "Una hilera de casas quemadas"

• "Un poco carbonizado de madera quemada"

• "Un sitio quemado en el bosque"

• "Barricó la calle con autos quemados"

sinónimo:
• quemado

3. Ruined by overcooking

• "She served us underdone bacon and burnt biscuits"

synonym:
• burned
,
• burnt

3. Arruinado por la sobrecocción

• "Nos sirvió tocino y galletas quemadas"

sinónimo:
• quemado

Examples of using

Tom burned his clothes.

Tom quemó su ropa.

The heretics were burned alive.

Los herejes fueron quemados vivos.

Tom burned a big wad of hundred dollar bills.

Tom quemó un gran fajo de billetes de cien dólares.

Tom burned a wad of bills.

Tomás quemó un fajo de billetes.

They say that Liisa's summer house burned down.

Dicen que la casa de veraneo de Liisa se incendió.

Three bulbs have burned out.

Se han fundido tres bombillas.

I was burned up by what he said.

Me tiene ardido con lo que me dijo.

The house burned to the ground.

La casa se abrasó.

The chimney caught on fire and the house burned down.

Se incendió la chimenea y se quemó toda la casa.

The forest burned for days.

El bosque ardió durante días.

Mary was burned at the stake.

María fue quemada en la estaca.

Tom burned the letter.

Tom quemó la carta.

Mary was burned while she stirred the rice.

María se quemó mientras revolvía el arroz.

She burned herself while lighting a cigarette.

Ella se quemó mientras encendía un cigarrillo.

Tom burned himself.

Tom se quemó.

Tom burned his fingers on a hot frying pan.

Tom se quemó los dedos con una sartén caliente.

The potato was so hot that it burned my mouth.

La papa estaba tan caliente que me quemé la boca.

The potato was so hot that it burned my mouth.

La papa estaba tan caliente que quemaba la boca.

Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.

El dióxido de carbono es un gas que se produce cada vez que se quema un combustible como el carbón, petróleo o gas natural.

Tom burned his first dinner.

Tom quemó su primera cena.