Translation meaning & definition of the word "bum" into Spanish language
Traducción significado y definición de la palabra "bum" al idioma español
English⟶Spanish
Bum
[Bum]/bəm/
noun
1. A person who is deemed to be despicable or contemptible
- "Only a rotter would do that"
- "Kill the rat"
- "Throw the bum out"
- "You cowardly little pukes!"
- "The british call a contemptible person a `git'"
- synonym:
- rotter ,
- dirty dog ,
- rat ,
- skunk ,
- stinker ,
- stinkpot ,
- bum ,
- puke ,
- crumb ,
- lowlife ,
- scum bag ,
- so-and-so ,
- git
1. Una persona que se considera despreciable o despreciable
- "Solo un rotter haría eso"
- "Matar a la rata"
- "Tirar el trasero"
- "Puques cobardes!"
- "Los británicos llaman a una persona despreciable un 'git'"
- sinónimo:
- rotador ,
- perro sucio ,
- rata ,
- mofeta ,
- apestoso ,
- vagabundo ,
- vomitar ,
- migaja ,
- baja vida ,
- bolsa de escoria ,
- tal y tal ,
- git
2. A disreputable vagrant
- "A homeless tramp"
- "He tried to help the really down-and-out bums"
- synonym:
- tramp ,
- hobo ,
- bum
2. Un vagabundo de mala reputación
- "Un vagabundo sin hogar"
- "Trató de ayudar a los vagos realmente deprimidos"
- sinónimo:
- vagabundo
3. Person who does no work
- "A lazy bum"
- synonym:
- idler ,
- loafer ,
- do-nothing ,
- layabout ,
- bum
3. Persona que no trabaja
- "Un vago perezoso"
- sinónimo:
- inactivo ,
- holgazán ,
- no hacer nada ,
- layabout ,
- vagabundo
4. The fleshy part of the human body that you sit on
- "He deserves a good kick in the butt"
- "Are you going to sit on your fanny and do nothing?"
- synonym:
- buttocks ,
- nates ,
- arse ,
- butt ,
- backside ,
- bum ,
- buns ,
- can ,
- fundament ,
- hindquarters ,
- hind end ,
- keister ,
- posterior ,
- prat ,
- rear ,
- rear end ,
- rump ,
- stern ,
- seat ,
- tail ,
- tail end ,
- tooshie ,
- tush ,
- bottom ,
- behind ,
- derriere ,
- fanny ,
- ass
4. La parte carnosa del cuerpo humano en la que te sientas
- "Se merece una buena patada en el trasero"
- "Te vas a sentar en tu trasero y no hacer nada?"
- sinónimo:
- glúteos ,
- nates ,
- culo ,
- trasero ,
- parte trasera ,
- vagabundo ,
- bollos ,
- puede ,
- fundamento ,
- cuartos traseros ,
- extremo posterior ,
- keister ,
- posterior ,
- imbécil ,
- grupa ,
- popa ,
- asiento ,
- cola ,
- final de la cola ,
- tooshie ,
- tush ,
- fondo ,
- detrás ,
- derriere ,
- fanny
verb
1. Ask for and get free
- Be a parasite
- synonym:
- mooch ,
- bum ,
- cadge ,
- grub ,
- sponge
1. Pedir y obtener gratis
- Ser un parásito
- sinónimo:
- mooch ,
- vagabundo ,
- cadge ,
- comida ,
- esponja
2. Be lazy or idle
- "Her son is just bumming around all day"
- synonym:
- bum ,
- bum around ,
- bum about ,
- arse around ,
- arse about ,
- fuck off ,
- loaf ,
- frig around ,
- waste one's time ,
- lounge around ,
- loll ,
- loll around ,
- lounge about
2. Ser perezoso o inactivo
- "Su hijo está dando vueltas todo el día"
- sinónimo:
- vagabundo ,
- culo ,
- vete a la mierda ,
- pan ,
- frig alrededor ,
- perder el tiempo ,
- descansar ,
- loll ,
- holl alrededor
adjective
1. Of very poor quality
- Flimsy
- synonym:
- bum ,
- cheap ,
- cheesy ,
- chintzy ,
- crummy ,
- punk ,
- sleazy ,
- tinny
1. De muy mala calidad
- Endeble
- sinónimo:
- vagabundo ,
- barato ,
- cursi ,
- chintzy ,
- horrible ,
- punk ,
- sórdido ,
- tinny
Examples of using
My bum hates me today.
Mi culo me odia hoy.
Can I bum a cigarette off you?
¿Te puedo robar un cigarro?
I'm a good-for-nothing bum.
Soy un vago bueno para nada.