Translation meaning & definition of the word "breathe" into Spanish language

verb

1. Draw air into, and expel out of, the lungs

• "I can breathe better when the air is clean"

• "The patient is respiring"

synonym:
• breathe
,
• take a breath
,
• respire
,
• suspire

1. Aspirar aire hacia los pulmones y expulsarlo

• "Puedo respirar mejor cuando el aire está limpio"

• "El paciente está respirando"

sinónimo:
• respirar
,
• suspirar

2. Be alive

• "Every creature that breathes"

synonym:
• breathe

2. Estar vivo

• "Cada criatura que respira"

sinónimo:
• respirar

3. Impart as if by breathing

• "He breathed new life into the old house"

synonym:
• breathe

3. Impartir como respirando

• "Le dio nueva vida a la vieja casa"

sinónimo:
• respirar

4. Allow the passage of air through

• "Our new synthetic fabric breathes and is perfect for summer wear"

synonym:
• breathe

4. Permitir el paso del aire

• "Nuestro nuevo tejido sintético respira y es perfecto para el verano"

sinónimo:
• respirar

5. Utter or tell

• "Not breathe a word"

synonym:
• breathe

5. Total o decir

• "No respirar una palabra"

sinónimo:
• respirar

6. Manifest or evince

• "She breathes the christian spirit"

synonym:
• breathe

6. Manifiesto o evidente

• "Ella respira el espíritu cristiano"

sinónimo:
• respirar

7. Take a short break from one's activities in order to relax

synonym:
• rest
,
• breathe
,
• catch one's breath
,
• take a breather

7. Tómate un breve descanso de las actividades para relajarte

sinónimo:
• descansar
,
• respirar
,
• recuperar el aliento
,
• tomar un respiro

8. Reach full flavor by absorbing air and being let to stand after having been uncorked

• "This rare bordeaux must be allowed to breathe for at least 2 hours"

synonym:
• breathe

8. Alcanza su máximo sabor absorbiendo aire y dejándolo reposar después de haber sido descorchado

• "Este raro burdeos debe dejarse respirar durante al menos 2 horas"

sinónimo:
• respirar

9. Expel (gases or odors)

synonym:
• emit
,
• breathe
,
• pass off

9. Expulsar (gases u olores)

sinónimo:
• emitir
,
• respirar
,
• pasar

Examples of using

I can hardly breathe.

Apenas puedo respirar.

I couldn't breathe.

No podía respirar.

Asbestos is nasty stuff and it can cause lung cancer if you breathe in the dust

El asbesto es un material desagradable y puede causar cáncer de pulmón si se inhala el polvo

Does it hurt when you breathe?

¿Te duele cuando respiras?

We mustn't burn our forest, because it is the source of the oxygen we breathe.

No debemos quemar nuestro bosque, porque es la fuente del oxígeno que respiramos.

I can't breathe.

No puedo respirar.

Sometimes I forget to breathe.

A veces me olvido de respirar.

My grandmother always said, "Don’t breathe and drink at the same time."

Mi abuela siempre decía, "no respires y bebas al mismo tiempo".

Tom found it very difficult to breathe.

A Tom le costaba mucho respirar.

I used to dream about being able to breathe underwater.

Yo solía soñar con ser capaz de respirar bajo el agua.

Does it hurt when you breathe?

¿Le duele cuando respira?

You can't breathe here.

Aquí no se puede respirar.

It's not possible to breathe here.

Aquí no se puede respirar.

To relax, breathe slowly.

Para relajarte, respira lentamente.

Dogs breathe approximately 30 times a minute.

Los perros respiran aproximadamente treinta veces por minuto.

People normally breathe 12 to 20 times a minute.

La gente normalmente respira de 12 a 20 veces por minuto.

You should let the wine breathe for a few minutes before drinking it.

Deberías dejar que el vino respire un par de minutos antes de beberlo.

It's difficult to breathe when humidity is high.

Es difícil respirar cuando hay mucha humedad.

Sometimes, I think about the future, and I forget to breathe.

A veces pienso en el futuro y me olvido de respirar.