I thought Tom had blown it.
Pensé que Tom lo había arruinado.
The fuse has blown.
El fusible se ha fundido.
The fuse has blown.
El fusible se ha fundido.
It was such a powerful explosion that the roof was blown off.
Fue una explosión tan poderosa que el techo voló.
The explosion was so powerful that the roof was blown away.
La explosión fue tan poderosa que el techo voló.
No! You'll be blown to smithereens!
¡No! ¡te quedarás estupefacto!
The papers got blown away.
Los periódicos quedaron impresionados.
When she first saw the size of it, my naive girlfriend was blown away.
Cuando vio por primera vez su tamaño, mi ingenua novia quedó impresionada.
I had my hat blown off by the wind.
El viento me voló el sombrero.
Such was the explosion that the roof was blown off.
Tal fue la explosión que el techo voló.
A whistle is blown at the start of a game.
Se hace sonar un silbato al comienzo de un juego.
A fuse has blown.
Se ha fundido un fusible.
For free English to Spanish translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Spanish-English online text translator.