Medicines must have a bitter taste, or else they won't help.
Los medicamentos deben tener un sabor amargo o no ayudarán.
The coffee is bitter.
El café es amargo.
This tea is too bitter.
Este té es demasiado amargo.
This tea is too bitter.
Este té es demasiado amargo.
Lemons are bitter.
Los limones son amargos.
Lemons are bitter.
Los limones son amargos.
She has only bitter memories of her time with them.
Sólo tiene recuerdos amargos de su tiempo con ellos.
The tea is really bitter and doesn't taste good.
El té es muy amargo y no sabe bien.
This beer is bitter.
Esta cerveza es amarga.
Man has many wishes that he does not really wish to fulfil, and it would be a misunderstanding to suppose the contrary. He wants them to remain wishes, they have value only in his imagination; their fulfilment would be a bitter disappointment to him. Such a desire is the desire for eternal life. If it were fulfilled, man would become thoroughly sick of living eternally, and yearn for death.
El hombre tiene muchos deseos que realmente no desea cumplir, y sería un malentendido suponer lo contrario. Quiere que sigan siendo deseos, sólo tienen valor en su imaginación; su realización sería una amarga decepción para él. Tal deseo es el deseo de vida eterna. Si se cumpliera, el hombre estaría completamente harto de vivir eternamente y anhelaría la muerte.
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government of the people, by the people, and for the people has not perished from the Earth.
Obtuvo fuerza de los no tan jóvenes que desafiaron el frío intenso y el calor abrasador para tocar las puertas de perfectos extraños, y de los millones de estadounidenses que se ofrecieron como voluntarios, organizaron y demostraron que más de dos siglos después un gobierno del pueblo, por el pueblo, y para el pueblo no ha perecido de la Tierra.
> 