Translation meaning & definition of the word "behave" into Spanish language

verb

1. Behave in a certain manner

• Show a certain behavior

• Conduct or comport oneself

• "You should act like an adult"

• "Don't behave like a fool"

• "What makes her do this way?"

• "The dog acts ferocious, but he is really afraid of people"

synonym:
• act
,
• behave
,
• do

1. Comportarse de cierta manera

• Mostrar un cierto comportamiento

• Conducir o comportarse

• "Deberías actuar como un adulto"

• "No te comportes como un tonto"

• "Qué la hace hacer de esta manera?"

• "El perro actúa ferozmente, pero realmente le tiene miedo a la gente"

sinónimo:
• acto
,
• comportarse
,
• hacer

2. Behave in a certain manner

• "She carried herself well"

• "He bore himself with dignity"

• "They conducted themselves well during these difficult times"

synonym:
• behave
,
• acquit
,
• bear
,
• deport
,
• conduct
,
• comport
,
• carry

2. Comportarse de cierta manera

• "Ella se portó bien"

• "Se aburrió de dignidad"

• "Se comportaron bien durante estos tiempos difíciles"

sinónimo:
• comportarse
,
• absolver
,
• oso
,
• deportar
,
• conducta
,
• computar
,
• llevar

3. Behave well or properly

• "The children must learn to behave"

synonym:
• behave
,
• comport

3. Comportarse bien o adecuadamente

• "Los niños deben aprender a comportarse"

sinónimo:
• comportarse
,
• computar

Examples of using

I want you to behave.

Quiero que te comportes.

Why does he always behave so badly?

¿Por qué siempre se tiene que portar tan mal?

Sometimes adults behave like children.

A veces los adultos se comportan como niños.

You have to behave in the church.

Uno debe comportarse en la iglesia.

If you behave like a flunkey, you're treated like a flunkey.

Si te comportas como un lacayo, serás tratado como un lacayo.

If you behave like a flunkey, you're treated like a flunkey.

Si actúas como un lacayo, serás tratado como tal.

You all are going to behave yourselves, I swear to fucking God!

¡Os vais a comportar y con educación, me cago en la puta hostia de dios!

It is man's intelligence that makes him so often behave more stupidly than the beasts. ... Man is impelled to invent theories to account for what happens in the world. Unfortunately, he is not quite intelligent enough, in most cases, to find correct explanations.

Es la inteligencia del hombre la que tan a menudo lo hace comportarse más ridículamente que las bestias. ... El hombre es impulsado a inventar teorías que den cuenta de lo que sucede en el mundo. Desafortunadamente, en la mayoría de los casos, él no es lo suficientemente inteligente para encontrar las explicaciones correctas.

Bear in mind that you're a guest here and should behave accordingly.

Ten en cuenta que tú aquí eres un invitado y deberías comportarte como corresponde.

With or without religion, good people can behave well and bad people can do evil; but for good people to do evil - that takes religion.

Con o sin religión, la gente buena puede comportarse bien y la gente mala puede hacer el mal; Para que la gente buena comience a hacer el mal, necesitamos la religión.

I'm appalled at how badly those children behave.

Me horroriza lo mal que se portan esos niños.

How did he behave?

¿Cómo se comportó?

He knows how to behave in public.

Él sabe portarse en público.

If you are a man, behave as such.

Si eres un hombre, compórtate como tal.

Keep quiet and behave well!

¡Quédate tranquilo, pórtate bien!

The orphan children were told to behave themselves.

Le dijeron a los huérfanos que se comportaran.

He must be crazy to behave like that.

Él debe estar loco para actuar así.

I wish Jim would behave himself.

Ojalá Jim se portara bien.

The boy doesn't know how to behave.

El niño no sabe cómo comportarse.