Translation meaning & definition of the word "bear" into Spanish language
Traducción significado y definición de la palabra "oso" al idioma español
Bear
[Oso]noun
1. Massive plantigrade carnivorous or omnivorous mammals with long shaggy coats and strong claws
- synonym:
- bear
1. Mamíferos carnívoros u omnívoros plantígrados masivos con abrigos largos y peludos y garras fuertes
- sinónimo:
- oso
2. An investor with a pessimistic market outlook
- An investor who expects prices to fall and so sells now in order to buy later at a lower price
- synonym:
- bear
2. Un inversor con una perspectiva de mercado pesimista
- Un inversor que espera que los precios bajen y, por lo tanto, vende ahora para comprar más tarde a un precio más bajo
- sinónimo:
- oso
verb
1. Have
- "Bear a resemblance"
- "Bear a signature"
- synonym:
- bear
1. Tener
- "Tener un parecido"
- "Llevar una firma"
- sinónimo:
- oso
2. Cause to be born
- "My wife had twins yesterday!"
- synonym:
- give birth ,
- deliver ,
- bear ,
- birth ,
- have
2. Causa de nacer
- "Mi esposa tuvo gemelos ayer!"
- sinónimo:
- dar a luz ,
- entregar ,
- oso ,
- nacimiento ,
- tener
3. Put up with something or somebody unpleasant
- "I cannot bear his constant criticism"
- "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"
- "He learned to tolerate the heat"
- "She stuck out two years in a miserable marriage"
- synonym:
- digest ,
- endure ,
- stick out ,
- stomach ,
- bear ,
- stand ,
- tolerate ,
- support ,
- brook ,
- abide ,
- suffer ,
- put up
3. Soportar algo o alguien desagradable
- "No puedo soportar su constante crítica"
- "El nuevo secretario tuvo que soportar muchos comentarios poco profesionales"
- "Aprendió a tolerar el calor"
- "Ella aguantó dos años en un matrimonio miserable"
- sinónimo:
- digerir ,
- soportar ,
- sobresalir ,
- estómago ,
- oso ,
- pararse ,
- tolerar ,
- apoyo ,
- arroyo ,
- permanecer ,
- sufrir ,
- poner
4. Move while holding up or supporting
- "Bear gifts"
- "Bear a heavy load"
- "Bear news"
- "Bearing orders"
- synonym:
- bear
4. Moverse mientras espera o apoya
- "Regalos de osos"
- "Llevar una carga pesada"
- "Noticias de oso"
- "Órdenes de porte"
- sinónimo:
- oso
5. Bring forth, "the apple tree bore delicious apples this year"
- "The unidentified plant bore gorgeous flowers"
- synonym:
- bear ,
- turn out
5. Dar a luz, "el manzano dio manzanas deliciosas este año"
- "La planta no identificada tenía flores hermosas"
- sinónimo:
- oso ,
- salir
6. Take on as one's own the expenses or debts of another person
- "I'll accept the charges"
- "She agreed to bear the responsibility"
- synonym:
- bear ,
- take over ,
- accept ,
- assume
6. Asumir como propio los gastos o deudas de otra persona
- "Aceptaré los cargos"
- "Ella acordó asumir la responsabilidad"
- sinónimo:
- oso ,
- hacerse cargo ,
- aceptar ,
- asumir
7. Contain or hold
- Have within
- "The jar carries wine"
- "The canteen holds fresh water"
- "This can contains water"
- synonym:
- hold ,
- bear ,
- carry ,
- contain
7. Contener o mantener
- Tener dentro
- "El frasco lleva vino"
- "La cantina contiene agua dulce"
- "Esta lata contiene agua"
- sinónimo:
- sostener ,
- oso ,
- llevar ,
- contener
8. Bring in
- "Interest-bearing accounts"
- "How much does this savings certificate pay annually?"
- synonym:
- yield ,
- pay ,
- bear
8. Traer
- "Cuentas que devengan intereses"
- "Cuánto paga este certificado de ahorro anualmente?"
- sinónimo:
- rendimiento ,
- pagar ,
- oso
9. Have on one's person
- "He wore a red ribbon"
- "Bear a scar"
- synonym:
- wear ,
- bear
9. Tener en la persona
- "Llevaba una cinta roja"
- "Llevar una cicatriz"
- sinónimo:
- usar ,
- oso
10. Behave in a certain manner
- "She carried herself well"
- "He bore himself with dignity"
- "They conducted themselves well during these difficult times"
- synonym:
- behave ,
- acquit ,
- bear ,
- deport ,
- conduct ,
- comport ,
- carry
10. Comportarse de cierta manera
- "Ella se portó bien"
- "Se aburrió de dignidad"
- "Se comportaron bien durante estos tiempos difíciles"
- sinónimo:
- comportarse ,
- absolver ,
- oso ,
- deportar ,
- conducta ,
- computar ,
- llevar
11. Have rightfully
- Of rights, titles, and offices
- "She bears the title of duchess"
- "He held the governorship for almost a decade"
- synonym:
- bear ,
- hold
11. Tener legítimamente
- De derechos, títulos y oficinas
- "Ella lleva el título de duquesa"
- "Mantuvo la gobernación durante casi una década"
- sinónimo:
- oso ,
- sostener
12. Support or hold in a certain manner
- "She holds her head high"
- "He carried himself upright"
- synonym:
- hold ,
- carry ,
- bear
12. Apoyar o mantener de cierta manera
- "Ella mantiene la cabeza en alto"
- "Se puso de pie"
- sinónimo:
- sostener ,
- llevar ,
- oso
13. Be pregnant with
- "She is bearing his child"
- "The are expecting another child in january"
- "I am carrying his child"
- synonym:
- have a bun in the oven ,
- bear ,
- carry ,
- gestate ,
- expect
13. Estar embarazada de
- "Ella está llevando a su hijo"
- "Esperan otro hijo en enero"
- "Estoy cargando a su hijo"
- sinónimo:
- tener un bollo en el horno ,
- oso ,
- llevar ,
- gestar ,
- esperar