Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "balance" into Spanish language

Traducción significado y definición de la palabra "equilibrio" al idioma español

EnglishSpanish

Balance

[Equilibrio]
/bæləns/

noun

1. A state of equilibrium

    synonym:
  • balance

1. Un estado de equilibrio

    sinónimo:
  • saldo

2. Equality between the totals of the credit and debit sides of an account

    synonym:
  • balance

2. Igualdad entre los totales de los lados de crédito y débito de una cuenta

    sinónimo:
  • saldo

3. Harmonious arrangement or relation of parts or elements within a whole (as in a design)

  • "In all perfectly beautiful objects there is found the opposition of one part to another and a reciprocal balance"- john ruskin
    synonym:
  • proportion
  • ,
  • proportionality
  • ,
  • balance

3. Disposición armoniosa o relación de partes o elementos dentro de un todo ( como en un diseño )

  • "En todos los objetos perfectamente hermosos se encuentra la oposición de una parte a otra y un equilibrio recíproco" - john ruskin
    sinónimo:
  • proporción
  • ,
  • proporcionalidad
  • ,
  • saldo

4. Equality of distribution

    synonym:
  • balance
  • ,
  • equilibrium
  • ,
  • equipoise
  • ,
  • counterbalance

4. Igualdad de distribución

    sinónimo:
  • saldo
  • ,
  • equilibrio
  • ,
  • equipo
  • ,
  • contrapeso

5. Something left after other parts have been taken away

  • "There was no remainder"
  • "He threw away the rest"
  • "He took what he wanted and i got the balance"
    synonym:
  • remainder
  • ,
  • balance
  • ,
  • residual
  • ,
  • residue
  • ,
  • residuum
  • ,
  • rest

5. Algo se fue después de que otras partes hayan sido quitadas

  • "No había resto"
  • "Tiró el resto"
  • "Tomó lo que quería y yo conseguí el equilibrio"
    sinónimo:
  • resto
  • ,
  • saldo
  • ,
  • residual
  • ,
  • residuo
  • ,
  • descanso

6. The difference between the totals of the credit and debit sides of an account

    synonym:
  • balance

6. La diferencia entre los totales de los lados de crédito y débito de una cuenta

    sinónimo:
  • saldo

7. (astrology) a person who is born while the sun is in libra

    synonym:
  • Libra
  • ,
  • Balance

7. ( astrología ) una persona que nace mientras el sol está en libra

    sinónimo:
  • Libra
  • ,
  • Equilibrio

8. The seventh sign of the zodiac

  • The sun is in this sign from about september 23 to october 22
    synonym:
  • Libra
  • ,
  • Libra the Balance
  • ,
  • Balance
  • ,
  • Libra the Scales

8. El séptimo signo del zodiaco

  • El sol está en esta señal del 23 de septiembre al 22 de octubre
    sinónimo:
  • Libra
  • ,
  • Libra el equilibrio
  • ,
  • Equilibrio
  • ,
  • Libra las escalas

9. (mathematics) an attribute of a shape or relation

  • Exact reflection of form on opposite sides of a dividing line or plane
    synonym:
  • symmetry
  • ,
  • symmetricalness
  • ,
  • correspondence
  • ,
  • balance

9. ( matemáticas ) un atributo de una forma o relación

  • Reflejo exacto de la forma en lados opuestos de una línea divisoria o plano
    sinónimo:
  • simetría
  • ,
  • simétrica
  • ,
  • correspondencia
  • ,
  • saldo

10. A weight that balances another weight

    synonym:
  • counterweight
  • ,
  • counterbalance
  • ,
  • counterpoise
  • ,
  • balance
  • ,
  • equalizer
  • ,
  • equaliser

10. Un peso que equilibra otro peso

    sinónimo:
  • contrapeso
  • ,
  • contrapo
  • ,
  • saldo
  • ,
  • ecualizador

11. A wheel that regulates the rate of movement in a machine

  • Especially a wheel oscillating against the hairspring of a timepiece to regulate its beat
    synonym:
  • balance wheel
  • ,
  • balance

11. Una rueda que regula la velocidad de movimiento en una máquina

  • Especialmente una rueda que oscila contra la espiral de un reloj para regular su ritmo
    sinónimo:
  • rueda de equilibrio
  • ,
  • saldo

12. A scale for weighing

  • Depends on pull of gravity
    synonym:
  • balance

12. Una báscula para pesar

  • Depende de la atracción de la gravedad
    sinónimo:
  • saldo

verb

1. Bring into balance or equilibrium

  • "She has to balance work and her domestic duties"
  • "Balance the two weights"
    synonym:
  • balance
  • ,
  • equilibrate
  • ,
  • equilibrize
  • ,
  • equilibrise

1. Equilibrar o equilibrar

  • "Ella tiene que equilibrar el trabajo y sus deberes domésticos"
  • "Equilibrar los dos pesos"
    sinónimo:
  • saldo
  • ,
  • equilibrar
  • ,
  • equilibrio

2. Compute credits and debits of an account

    synonym:
  • balance

2. Calcular créditos y débitos de una cuenta

    sinónimo:
  • saldo

3. Hold or carry in equilibrium

    synonym:
  • poise
  • ,
  • balance

3. Mantener o transportar en equilibrio

    sinónimo:
  • equilibrio
  • ,
  • saldo

4. Be in equilibrium

  • "He was balancing on one foot"
    synonym:
  • balance

4. Estar en equilibrio

  • "Estaba balanceándose en un pie"
    sinónimo:
  • saldo

Examples of using

This isn't just a simple defeat: I lost the balance I kept my whole life and now absolutely everything collapses.
Esta no es solo una derrota: he perdido el equilibrio que he mantenido durante toda mi vida y ahora absolutamente todo se viene abajo.
We must balance our budget.
Tenemos que nivelar nuestro presupuesto.
After inventory, there was a net balance of three hundred pesos.
Hecho el inventario, quedó un líquido de trescientos pesos.