Translation meaning & definition of the word "attach" into Spanish language

verb

1. Cause to be attached

synonym:
• attach

1. Hacer que se adjunte

sinónimo:
• adjuntar

2. Be attached

• Be in contact with

synonym:
• attach

2. Estar adjunto

• Estar en contacto con

sinónimo:
• adjuntar

3. Become attached

• "The spider's thread attached to the window sill"

synonym:
• attach

3. Apegarse

• "El hilo de la araña unido al alféizar de la ventana"

sinónimo:
• adjuntar

4. Create social or emotional ties

• "The grandparents want to bond with the child"

synonym:
• bind
,
• tie
,
• attach
,
• bond

4. Crear lazos sociales o emocionales

• "Los abuelos quieren vincularse con el niño"

sinónimo:
• unir
,
• corbata
,
• adjuntar
,
• bono

5. Take temporary possession of as a security, by legal authority

• "The fbi seized the drugs"

• "The customs agents impounded the illegal shipment"

• "The police confiscated the stolen artwork"

synonym:
• impound
,
• attach
,
• sequester
,
• confiscate
,
• seize

5. Tomar posesión temporal como garantía, por autoridad legal

• "El fbi confiscó las drogas"

• "Los agentes de aduanas confiscaron el envío ilegal"

• "La policía confiscó las obras de arte robadas"

sinónimo:
• confiscar
,
• adjuntar
,
• secuestrador
,
• incautar

Examples of using

You attach too much importance to what he says.

Le das demasiada importancia a lo que él dice.

I forgot to attach a stamp to the envelope.

Olvidé pegar un sello en el sobre.

I attach little importance to a person's appearance.

Doy poca importancia a la apariencia de uno.