Translation meaning & definition of the word "assumed" into Spanish language

adjective

1. Adopted in order to deceive

• "An assumed name"

• "An assumed cheerfulness"

• "A fictitious address"

• "Fictive sympathy"

• "A pretended interest"

• "A put-on childish voice"

• "Sham modesty"

synonym:
• assumed
,
• false
,
• fictitious
,
• fictive
,
• pretended
,
• put on
,
• sham

1. Adoptado para engañar

• "Un nombre falso"

• "Una supuesta alegría"

• "Una dirección ficticia"

• "Simpatía ficticia"

• "Un interés pretendido"

• "Una voz infantil"

• "Modestia simulada"

sinónimo:
• asumido
,
• falso
,
• ficticio
,
• fingido
,
• ponerse
,
• farsa

Examples of using

I just assumed you wouldn't mind.

Simplemente supuse que no te importaría.

I assumed you'd find out sooner or later.

Asumí que lo averiguarías tarde o temprano.

I assumed you were hungry.

Asumí que tenían hambre.

I assumed you were happy.

Asumí que eras feliz.

I assumed you were happy.

Asumí que eran felices.

I assumed you might be hungry so I brought some sandwiches.

Asumí que tendrían hambre, así que traje unos sándwiches.

I assumed we'd all do this together.

Asumí que haríamos esto todos juntos.

I assumed Tom was waiting for Mary.

Asumí que Tom estaba esperando a María.

I assumed Tom understood what we were talking about.

Asumí que Tom entendía de qué estábamos hablando.

I assumed Tom understood French.

Asumí que Tom entendía francés.

I assumed Tom had told you I would be here.

Asumí que Tom te había dicho que yo estaría aquí.

I assumed Tom and Mary were husband and wife.

Asumí que Tom y María eran marido y mujer.

I assumed there must be something else we had to do.

Asumí que había algo más que debíamos hacer.

I assumed that you were in charge.

Asumí que tú estabas a cargo.

I assumed it was Tom who wrote this report.

Asumí que fue Tom quien escribió este reporte.

I assumed because we're brothers that I could trust you.

Asumí que podía confiar en ti porque somos hermanos.

He assumed full responsibility.

Asumió todas las responsabilidades.

He assumed an air of great importance.

Adoptó un aire de gran importancia.

When people assumed that nothing stranger than Volapük could exist, Esperanto emerged.

Cuando la gente pensó que no existía nada más extraño que el volapük, apareció el esperanto.

I assumed it was free.

Di por sentado que era gratis.