Translation meaning & definition of the word "asleep" into Spanish language

adjective

1. In a state of sleep

• "Were all asleep when the phone rang"

• "Fell asleep at the wheel"

synonym:
• asleep(p)

1. En estado de sueño

• "Estaban todos dormidos cuando sonó el teléfono"

• "Quedarse dormido al volante"

sinónimo:
• dormido ( p )

2. Lacking sensation

• "My foot is asleep"

• "Numb with cold"

synonym:
• asleep(p)
,
• benumbed
,
• numb

2. Sensación de falta

• "Mi pie esta dormido"

• "Amortiguar con frío"

sinónimo:
• dormido ( p )
,
• benumbed
,
• adormecido

3. Dead

• "He is deceased"

• "Our dear departed friend"

synonym:
• asleep(p)
,
• at peace(p)
,
• at rest(p)
,
• deceased
,
• departed
,
• gone

3. Muerto

• "Él ha fallecido"

• "Nuestro querido amigo difunto"

sinónimo:
• dormido ( p )
,
• en paz ( p )
,
• en reposo ( p )
,
• fallecido
,
• partió
,
• ido

adverb

1. Into a sleeping state

• "He fell asleep"

synonym:
• asleep

1. En un estado de sueño

• "Se durmió"

sinónimo:
• dormido

2. In the sleep of death

synonym:
• asleep

2. En el sueño de la muerte

sinónimo:
• dormido

Examples of using

He fell asleep in class and started snoring.

Él se durmió en clase y comenzó a roncar.

I fell asleep listening to music.

Me dormí escuchando música.

I'm tired, but I can't fall asleep.

Estoy cansada, pero no puedo quedarme dormida.

Tom will already be asleep when we arrive.

Tom ya estará dormido cuando lleguemos.

Wake up. You're half asleep.

Avívate; estás como dormido.

Tom fell asleep.

Tom se durmió.

Tom fell asleep.

Tom se cayó dormido.

If you do that again, I'll come and cut your throat when you're asleep.

Si lo vuelves a hacer, iré y te rebanaré el pescuezo mientras duermes.

I thought you were asleep.

Pensé que estaban dormidas.

I thought you were asleep.

Pensé que estabas dormida.

I thought Tom was home asleep.

Pensé que Tom estaba dormido en casa.

We both fell asleep.

Los dos nos quedamos dormidos.

Everyone's asleep.

Todos están dormidos.

Tom is asleep in his chair.

Tom está dormido en su suyo.

Tom apologized for falling asleep in class.

Tom se disculpó por quedarse dormido en clase.

Tom closed his eyes and fell asleep.

Tom cerró los ojos y se durmió.

She fell asleep.

Ella se durmió.

Tom is in bed, asleep.

Tom está en la cama durmiendo.

She fell asleep during class.

Ella se quedó dormida en clases.

He fell asleep during class.

Él se quedó dormido en clase.