Translation meaning & definition of the word "argument" into Spanish language

noun

1. A fact or assertion offered as evidence that something is true

• "It was a strong argument that his hypothesis was true"

synonym:
• argument
,
• statement

1. Un hecho o afirmación ofrecido como evidencia de que algo es cierto

• "Fue un argumento fuerte que su hipótesis era cierta"

sinónimo:
• argumento
,
• declaración

2. A contentious speech act

• A dispute where there is strong disagreement

• "They were involved in a violent argument"

synonym:
• controversy
,
• contention
,
• contestation
,
• disputation
,
• disceptation
,
• tilt
,
• argument
,
• arguing

2. Un acto de habla contenciosa

• Una disputa donde hay un fuerte desacuerdo

• "Estaban involucrados en una discusión violenta"

sinónimo:
• controversia
,
• contención
,
• contestación
,
• disputa
,
• discepción
,
• inclinación
,
• argumento
,
• discutiendo

3. A discussion in which reasons are advanced for and against some proposition or proposal

• "The argument over foreign aid goes on and on"

synonym:
• argument
,
• argumentation
,
• debate

3. Una discusión en la que se presentan razones a favor y en contra de alguna propuesta o propuesta

• "El argumento sobre la ayuda exterior sigue y sigue"

sinónimo:
• argumento
,
• argumentación
,
• debate

4. A summary of the subject or plot of a literary work or play or movie

• "The editor added the argument to the poem"

synonym:
• argument
,
• literary argument

4. Un resumen del tema o trama de una obra literaria o obra de teatro o película

• "El editor agregó el argumento al poema"

sinónimo:
• argumento
,
• argumento literario

5. (computer science) a reference or value that is passed to a function, procedure, subroutine, command, or program

synonym:
• argument
,
• parameter

5. ( informática ) una referencia o valor que se pasa a una función, procedimiento, subrutina, comando o programa

sinónimo:
• argumento
,
• parámetro

6. A variable in a logical or mathematical expression whose value determines the dependent variable

• If f(x)=y, x is the independent variable

synonym:
• argument

6. Una variable en una expresión lógica o matemática cuyo valor determina la variable dependiente

• Si f ( x ) = y, x es la variable independiente

sinónimo:
• argumento

7. A course of reasoning aimed at demonstrating a truth or falsehood

• The methodical process of logical reasoning

• "I can't follow your line of reasoning"

synonym:
• argumentation
,
• logical argument
,
• argument
,
• line of reasoning
,
• line

7. Un curso de razonamiento destinado a demostrar una verdad o falsedad

• El proceso metódico del razonamiento lógico.

• "No puedo seguir tu línea de razonamiento"

sinónimo:
• argumentación
,
• argumento lógico
,
• argumento
,
• línea de razonamiento
,
• línea

Examples of using

This argument is pure rhetoric.

Este argumento es pura retórica.

This argument is totally ridiculous. Forget it!

Este argumento es totalmente ridículo. ¡Olvídelo!

The argument became so heated that it ended in an exchange of invectives.

El argumento se puso tan caliente que terminó en un intercambio de improperios.

That's a very convincing argument.

Ese es un argumento muy convincente.

The argument became heated.

La discusión se acaloró.

After a long argument, I finally gave in.

Después de una larga discusión finalmente cedí.

It's an interesting argument.

Es un argumento interesante.

Tom and Mary were in the middle of a heated argument when John walked into the room.

Tom y Mary estaban en medio de una acalorada discusión cuando John entró a la habitación.

Your argument is not based in reality.

Tu argumento no se basa en la realidad.

Your argument is not based in fact.

Su argumentación no estaba basada en los hechos.

Tom had an argument with Mary.

Tom tuvo una discusión con Mary.

Tom would rather let Mary have her own way than to have an argument.

Tom preferiría dejar a Mary salirse con las suyas que tener una discusión.

Let's end up this useless argument right now!

¡Acabemos con esta discusión inútil ahora mismo!

"Yea..." Dima continued, talking mostly to himself. "It's as if the author of my story got into some stupid argument, retired to Fiji, and just left me here to rot."

-Sí... - siguió Dima, hablando sobre todo consigo mismo- Es como si el autor de mi historia se hubiera metido en alguna discusión estúpida, se hubiera retirado a Fiji y hubiera dejado que me pudriera aquí.

The argument is rigorous and coherent but ultimately unconvincing.

El argumento es riguroso y coherente pero a fin de cuentas poco convincente.

The crux of his argument can be found on p. 56.

El meollo de su argumento puede encontrarse en p. 56.

A strong argument for the religion of Christ is this — that offences against Charity are about the only ones which men on their death-beds can be made, not to understand, but to feel, as crime.

Un sólido argumento en favor del cristianismo es el siguiente: las ofensas contra la caridad es probablemente lo único que, en sus lechos de muerte, los hombres llegan a sentir y no a comprender como un crimen.

Only in philosophy can you use a circular argument and get praised for it.

Solo en filosofía uno puede usar un argumento circular y recibir elogios por ello.

Syllogism is a logical argument in which two propositions determine one conclusion.

El silogismo es un argumento lógico donde dos proposiciones determinan una conclusión.

Although an increase of unmarried mothers is needed in order to escape the declining birth rate for some reason public opinion in Japan is avoiding this argument.

Aunque un aumento de madres solteras es indispensable para superar el decline de la tasa de natalidad, por alguna razón la opinión pública en Japón está evadiendo este argumento.