Translation meaning & definition of the word "approach" into Spanish language

noun

1. Ideas or actions intended to deal with a problem or situation

• "His approach to every problem is to draw up a list of pros and cons"

• "An attack on inflation"

• "His plan of attack was misguided"

synonym:
• approach
,
• attack
,
• plan of attack

1. Ideas o acciones destinadas a tratar un problema o situación

• "Su enfoque de cada problema es elaborar una lista de pros y contras"

• "Un ataque a la inflación"

• "Su plan de ataque fue equivocado"

sinónimo:
• enfoque
,
• ataque
,
• plan de ataque

2. The act of drawing spatially closer to something

• "The hunter's approach scattered the geese"

synonym:
• approach
,
• approaching
,
• coming

2. El acto de acercarse espacialmente a algo

• "El enfoque del cazador dispersó a los gansos"

sinónimo:
• enfoque
,
• acercándose
,
• viene

3. A way of entering or leaving

• "He took a wrong turn on the access to the bridge"

synonym:
• access
,
• approach

3. Una forma de entrar o salir

• "Tomó un giro equivocado en el acceso al puente"

sinónimo:
• acceso
,
• enfoque

4. The final path followed by an aircraft as it is landing

synonym:
• approach path
,
• approach
,
• glide path
,
• glide slope

4. La ruta final seguida por un avión cuando aterriza

sinónimo:
• camino de aproximación
,
• enfoque
,
• trayectoria de planeo
,
• pendiente de planeo

5. The event of one object coming closer to another

synonym:
• approach
,
• approaching

5. El evento de un objeto acercándose a otro

sinónimo:
• enfoque
,
• acercándose

6. A tentative suggestion designed to elicit the reactions of others

• "She rejected his advances"

synonym:
• overture
,
• advance
,
• approach
,
• feeler

6. Una sugerencia tentativa diseñada para provocar las reacciones de los demás.

• "Ella rechazó sus avances"

sinónimo:
• obertura
,
• avance
,
• enfoque
,
• sentidor

7. The temporal property of becoming nearer in time

• "The approach of winter"

synonym:
• approach
,
• approaching
,
• coming

7. La propiedad temporal de acercarse en el tiempo

• "El acercamiento del invierno"

sinónimo:
• enfoque
,
• acercándose
,
• viene

8. A close approximation

• "The nearest approach to genius"

synonym:
• approach

8. Una aproximación cercana

• "El enfoque más cercano al genio"

sinónimo:
• enfoque

9. A relatively short golf shot intended to put the ball onto the putting green

• "He lost the hole when his approach rolled over the green"

synonym:
• approach
,
• approach shot

9. Un tiro de golf relativamente corto destinado a poner la pelota en el green

• "Perdió el agujero cuando su aproximación rodó sobre el green"

sinónimo:
• enfoque
,
• disparo de aproximación

verb

1. Move towards

• "We were approaching our destination"

• "They are drawing near"

• "The enemy army came nearer and nearer"

synonym:
• approach
,
• near
,
• come on
,
• go up
,
• draw near
,
• draw close
,
• come near

1. Avanzar hacia

• "Nos estábamos acercando a nuestro destino"

• "Se están acercando"

• "El ejército enemigo se acercó cada vez más"

sinónimo:
• enfoque
,
• cerca
,
• vamos
,
• subir
,
• acercarse
,
• cerrar

2. Come near or verge on, resemble, come nearer in quality, or character

• "This borders on discrimination!"

• "His playing approaches that of horowitz"

synonym:
• border on
,
• approach

2. Acercarse o al borde, parecerse, acercarse a la calidad o al carácter

• "Esto limita con la discriminación!"

• "Su juego se acerca al de horowitz"

sinónimo:
• frontera en
,
• enfoque

3. Begin to deal with

• "Approach a task"

• "Go about a difficult problem"

• "Approach a new project"

synonym:
• set about
,
• go about
,
• approach

3. Comenzar a tratar

• "Acercarse a una tarea"

• "Hacer un problema difícil"

• "Acercarse a un nuevo proyecto"

sinónimo:
• establecer
,
• ir
,
• enfoque

4. Come near in time

• "Winter is approaching"

• "Approaching old age"

synonym:
• approach
,
• come near

4. Acercarse a tiempo

• "Se acerca el invierno"

• "Acercándose a la vejez"

sinónimo:
• enfoque
,
• acercarse

5. Make advances to someone, usually with a proposal or suggestion

• "I was approached by the president to serve as his adviser in foreign matters"

synonym:
• approach

5. Hacer avances a alguien, generalmente con una propuesta o sugerencia

• "El presidente se me acercó para servir como su asesor en asuntos extranjeros"

sinónimo:
• enfoque

Examples of using

Bioclimatic is an ecological approach to architecture.

La bioclimática es un acercamiento ecológico a la arquitectura.

There is an urgent need for a new approach to dealing with this problem.

No hay una necesidad imperiosa de una nueva aproximación para abordar este problema.

Life would be infinitely happier if we could only be born at the age of eighty and gradually approach eighteen.

La vida sería infinitamente más feliz si pudiéramos nacer a la edad de ochenta años y gradualmente llegar a los dieciocho.

If you float a one yen coin on water and move a magnet slowly towards it then the coin will approach the magnet.

Si dejas una moneda de un yen flotando en el agua y le acercas lentamente un imán, entonces la moneda se acercará al imán.

I signed for him to approach.

Le hice señas para que viniera.

According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast.

Según la predicción del clima, es probable que el tifón se aproxime a la costa.

Don't approach the dog.

No te acerques al perro.

That's the best approach to the study of English.

Es la mejor forma de aprender inglés.

The best approach to Lisbon is by sea.

La mejor forma de acercarse a Lisboa es por mar.

The best approach to Lisbon is by sea.

La mejor forma de llegar a Lisboa es por mar.

I will show you a new approach to foreign language learning.

Te mostraré un nuevo enfoque para el aprendizaje de idiomas extranjeros.