Translation meaning & definition of the word "analyze" into Spanish language

verb

1. Consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning

• "Analyze a sonnet by shakespeare"

• "Analyze the evidence in a criminal trial"

• "Analyze your real motives"

synonym:
• analyze
,
• analyse
,
• study
,
• examine
,
• canvass
,
• canvas

1. Considerar en detalle y sujeto a un análisis para descubrir características o significados esenciales

• "Analizar un soneto de shakespeare"

• "Analizar la evidencia en un juicio penal"

• "Analiza tus motivos reales"

sinónimo:
• analizar
,
• estudiar
,
• examinar
,
• lienzo

2. Make a mathematical, chemical, or grammatical analysis of

• Break down into components or essential features

• "Analyze a specimen"

• "Analyze a sentence"

• "Analyze a chemical compound"

synonym:
• analyze
,
• analyse
,
• break down
,
• dissect
,
• take apart

2. Hacer un análisis matemático, químico o gramatical de

• Descomponer en componentes o características esenciales

• "Analizar un espécimen"

• "Analizar una oración"

• "Analizar un compuesto químico"

sinónimo:
• analizar
,
• romper
,
• diseccionar
,
• desarmar

3. Break down into components or essential features

• "Analyze today's financial market"

synonym:
• analyze
,
• analyse

3. Descomponer en componentes o características esenciales

• "Analizar el mercado financiero actual"

sinónimo:
• analizar

4. Subject to psychoanalytic treatment

• "I was analyzed in vienna by a famous psychiatrist"

synonym:
• analyze
,
• analyse
,
• psychoanalyze
,
• psychoanalyse

4. Sujeto a tratamiento psicoanalítico

• "Fui analizado en viena por un famoso psiquiatra"

sinónimo:
• analizar
,
• psicoanalizar
,
• psicoanálisis

Examples of using

I want you to analyze this.

Quiero que analices esto.

We want to analyze your urine.

Queremos analizar tu orina.

How would you analyze the situation?

¿Cómo analizarías la situación?